Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou formatar, revisar e aprimorar seu roteiro com edição de script especializada
Editor de roteiros profissional, especialista em formatação de roteiro e polimento
A formatação não é só técnica, é a autoridade visual que sua história precisa antes de alguém ler uma única palavra. Uma margem mal colocada ou uma slugline mal feita podem acabar com sua primeira imp...
Sobre este Serviço
Precisa que seu roteiro seja formatado, revisado e aprimorado profissionalmente para o padrão da indústria? Eu ofereço edição de script especializada para seu roteiro de filme ou TV.
Sua história importa. Mas até roteiros brilhantes são rejeitados por formato bagunçado, erros de digitação esquecidos e diálogos que quase convencem. Já vi roteiristas perderem leitores na página cinco não porque a história não fosse ótima, mas porque o acabamento não estava lá.
Isso não é apenas uma revisão. Eu não apenas corrijo vírgulas. Eu mergulho dentro do seu roteiro com você, ajusto o que está solto, afiado o que está sem graça e entrego um documento que parece e lê como se estivesse na mesa de um produtor.
O que você recebe:
- Formatação profissional de roteiro (Final Draft / padrão da indústria)
- Revisão completa e correção gramatical
- Aprimoramento de diálogos e notas de ritmo
- Edição de roteiro para clareza, fluxo e impacto
- Um roteiro pronto para submissão com confiança
Me envie uma mensagem primeiro. Conte-me sobre seu projeto.
Quero saber o que você está criando para que, ao abrir a página um, eu já esteja na sua equipe.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual pacote é melhor para o meu roteiro?
Básico é apenas revisão e formatação, perfeito se sua história já estiver definida. Padrão adiciona aprimoramento de diálogos e ajustes de ritmo. Premium oferece análise completa, notas de desenvolvimento e reescrita para concursos ou submissões a produtores. Não tem certeza? Me envie seu rascunho e eu te guio.
Você vai mudar minha história ou minha voz?
Nunca. Eu não reescrevo sua visão, eu removo o que a silencia. Erros de digitação, frases estranhas, erros de formatação, diálogos sem impacto. Sua voz permanece intacta. Eu aprimoro a entrega para que sua história impacte o leitor exatamente como você quis.
Você formata de acordo com os padrões da indústria?
Sim. Todo roteiro que entrego segue o padrão da indústria, com sluglines corretos, margens de diálogo, cabeçalhos de cena e fonte adequada. Uso Final Draft e posso entregar arquivos PDF ou .fdx. Seu roteiro parecerá que pertence à mesa de um produtor.
Quais arquivos e formatos vou receber?
Cada pacote inclui um PDF limpo e um arquivo Final Draft (.fdx). O pacote premium adiciona um relatório completo de análise (3–5 páginas) com notas de desenvolvimento sobre estrutura, personagens e tema. Precisa de outro formato? É só pedir antes de comprar.
Você consegue entregar mais rápido se eu tiver um prazo?
Frequentemente sim. Me envie uma mensagem com seu prazo e quantidade de páginas antes de comprar. Confirmarei se posso atender sem comprometer a qualidade. Entregas urgentes podem ter uma pequena taxa adicional, dependendo do tempo necessário.
