Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou converter tabelas de PDFs escaneados ou imagens em chinês para dados limpos em Excel
Conversão de PDF para Texto, Bibliotecas Offline Pesquisáveis
Transformo coleções de documentos em bibliotecas offline pesquisáveis. Limpo, removo duplicatas e indexo um corpus de 5.080 artigos / 9,57 milhões de caracteres em um único arquivo HTML offline que ab...
Sobre este Serviço
Números ficam presos em PDFs, escaneamentos e capturas de tela. Você precisa deles em uma planilha que possa realmente filtrar e somar.
Eu crio esse arquivo para você - e depois verifico.
O QUE VOCÊ RECEBE
- Excel (.xlsx) ou CSV, estruturado e formatado, pronto para filtrar e ordenar
- Cada valor verificado em relação ao seu arquivo fonte, não um dump bruto de OCR
- Uma nota curta listando qualquer coisa ilegível ou ambígua na origem
- Correção gratuita se algum valor não corresponder à fonte
O QUE POSSO TRABALHAR
- Documentos em chinês e inglês
- PDFs baseados em texto, documentos escaneados, capturas de tela e fotos
- Tabelas de várias páginas, células mescladas, tabelas que se estendem por várias páginas
- Fontes desorganizadas: linhas duplicadas, cabeçalhos quebrados, formatos mistos
- Grandes conjuntos, entregues em lotes se necessário
POR QUE ESCOLHER-ME
Eu uso um pipeline automatizado de extração, depois verifico o resultado linha por linha. Projeto de referência: 5.080 artigos / 9,6 milhões de caracteres extraídos, limpos, sem duplicatas e indexados - com duas falhas na fonte encontradas e corrigidas durante o QA. Automação garante velocidade. Verificação garante precisão.
COMO EU TRABALHO
Envie uma página de amostra primeiro. Eu confirmarei o escopo exato, preço e prazo de entrega antes de você fazer o pedido, para que não haja surpresas depois.
Ferramenta:
Excel
•
Editor de PDF
•
Outros
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue ler documentos em chinês?
Sim - simplificado e tradicional, impressos ou escaneados. Tabelas em chinês são meu foco principal. Também trabalho com arquivos em inglês e multilíngues.
E se alguns valores estiverem ilegíveis na fonte?
Eu não vou adivinhar. Essas células são sinalizadas e listadas em uma nota enviada junto com o arquivo, assim você sempre sabe o que revisar.
O resultado será editável?
Sim. Você recebe um arquivo .xlsx, .csv ou Google Sheet com colunas e cabeçalhos corretos - não uma imagem, não um arquivo bloqueado.
Você usa apenas software de OCR?
Não. Um pipeline automatizado faz o trabalho pesado, e cada linha é verificada em relação ao original. O output bruto do OCR sozinho não é entregue.
Você consegue lidar com manuscritos?
Caligrafia limpa em escaneamentos de alta qualidade, geralmente sim. Caligrafia cursiva ou de baixa qualidade pode variar - envie uma página de amostra e eu te digo.
O que conta como uma página ou uma linha?
Uma página é um lado de um documento. Linhas são contadas após a extração. O número que atingir primeiro define o nível do serviço.
