Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar documentos em árabe de forma profissional
Tradutor de árabe, revisor de árabe, redator jurídico
Bem-vindo ao meu perfil. Eu sou Ahmad Ayoub, anteriormente professor de inglês no Egito e na Arábia Saudita. Agora, sou um tradutor freelancer En-Ar, transcritor, revisor e editor, pois não sou apenas...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Bem-vindo ao meu serviço excepcional no Fiverr para revisar e editar seus arquivos ou documentos em árabe e inglês manualmente e de forma profissional. Procurando traduções e conteúdos precisos e confiáveis em inglês e árabe? Você veio ao lugar certo!
Por que me escolher?
- Tradutor nativo de árabe: sou um falante nativo de árabe com longa e profissional formação em tradução, revisão e edição.
- Tradutor treinado profissionalmente com mais de 30 anos de experiência.
- Tradução e conteúdo manual, profissional e de alta qualidade, sem máquina, sem IA.
- Entrega rápida, entrega no mesmo dia para documentos curtos!
- Toque humano: garanto traduções consistentes e precisas, livres dos erros comuns em traduções de máquina.
Eu me especializo em:
- Folders e materiais de marketing
- Documentos legais
- Cartas e e-mails
- Sites e conteúdo para SEO
- Jogos e aplicativos
- Documentos empresariais <liRevistas e e-books
- Manuais e guias
E muito mais!
Ofereço revisão e edição profissional manual em inglês/árabe.
Clique em "Contacte-me" para um orçamento personalizado ou para tirar dúvidas. Posso revisar e editar: documentos legais, certificados, PDFs, livros, manuais, apresentações, contratos, sites, áudios, vídeos, etc.
Idioma:
Árabe
•
Inglês
Tipo de conteúdo:
Conteúdo acadêmico
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você digita, revisa e edita apenas árabe?
Não, eu posso digitar, revisar e editar em árabe e inglês.
Você consegue revisar e adicionar harakat (diacríticos) às palavras árabes?
Sim, posso fazer isso de forma profissional.
Você traduz de árabe para inglês?
Sim, também traduzo de inglês para árabe.
E a formatação?
Eu formate o conteúdo como o original ou melhor, como um documento formal.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
B buobarrak
Kuwait
Colaboração contínuaI’ve worked with Mr. Ahmed on translating two books so far. I highly recommend his work.
US$ 200-US$ 400
Preço
3 semanas
Tempo
B 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
B buobarrak
Kuwait
Colaboração contínuaI’ve worked with Mr. Ahmed on translating two books so far. I highly recommend his work.
US$ 200-US$ 400
Preço
3 semanas
Tempo
B Resposta do freelancer
Útil?
