
Burak Jiang
Chinese Localization and Social Media, Xiaohongshu WeChat
Habilidades

Conheça meus serviços


Portfólio
Experiência profissional
Chinese Social Media Manager / Brand Strategist
Argentum Inc • Freelance
Aug 2021 - Nov 2021 • 3 mos
Led the Chinese social media strategy and content localization for ARgENTUM (欧臻廷), a premium European skincare brand, aiming to elevate brand awareness and voice on Xiaohongshu (RedNote) and WeChat. Key Achievements & Responsibilities: Brand Voice Localization: Translated the brand's European minimalist and luxury aesthetic into native, engaging Chinese copy. Avoided stiff translation to ensure the content resonated with Chinese beauty consumers. Content Strategy: Planned and created Xiaohongshu image-text notes and WeChat articles focusing on the brand's key ingredients (e.g., Silver Hydrosol) and the "quiet luxury" positioning. Brand Awareness Growth: Utilized platform-specific SEO, hashtag strategies, and trend-jacking to increase the brand's organic reach and visibility among the target audience (Chinese beauty enthusiasts). Community Engagement: Managed audience interactions, analyzed engagement metrics (likes, saves, comments), and refined content strategies to build a loyal community around the brand.