Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu traduzirei sua listagem na Amazon para o espanhol
Ajudando as marcas a ficarem bem em espanhol
Nascido e criado na Espanha, atualmente trabalho remotamente graças ao Fiverr. Eu posso te ajudar com seu conteúdo em espanhol. (Localização, tradução, revisão, copywriting...). Tenho experiência como...
Verificado pelo Fiverr Pro
Bruno V foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Verificado para
Artigos e Posts para Blogs
Consultoria de Negócios
Localização
Testes com Usuário
Tradução
Sobre este Serviço
Vetted Pro
Olá e obrigado pela visita!
Eu sou o Bruno, profissional de marketing e formado em Comunicação.
Nasci e cresci em Pamplona, uma cidade no norte da Espanha.
Neste Serviço, eu garanto a você uma GRAMÁTICA PERFEITA
Pare de perder tempo e dinheiro. Tenha tranquilidade ao traduzir documentos importantes. E, por favor... PARE DE USAR O GOOGLE TRANSLATOR .
Como falante nativo de espanhol, consigo ver facilmente quando um texto é traduzido usando o Google Tradutor e, vou te dizer, não parece profissional!
Deixe-me ajudá-lo a ter uma classificação mais alta na Amazon Espanha .
Se você precisar em menos de 24 horas, posso lhe oferecer uma ENTREGA EXTRA RÁPIDA!
Entre em contato comigo antes de fazer um pedido se tiver alguma dúvida :D
Garantia de 100% de devolução do dinheiro.
Faça seu pedido agora!
(Você receberá sua tradução com um link para o documento em um documento do Google Doc )
Se você precisar da tradução em um formato específico, não hesite em me avisar.
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo de Documento:
Descrição de produtos
Área de expertise:
Tecnologia/Técnico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
POSTOPLAN
Social Media Marketing
Translation, proofreading and localization of the content in Spanish.
dez. de 2019
Bugatti Smartwatches
Jewelry
Localization of the content in Spanish for Bugatti Smartwatches.
dez. de 2020-abr. de 2023
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa espanhol da Espanha?
Sim, nasci e moro na Espanha, então meu espanhol é perfeito para vender na Amazon Espanha.
Você apenas traduz ou também melhora o texto?
Meu objetivo é fazer com que seus textos em espanhol sejam vendidos. Para isso, não apenas traduzo, mas também garanto que soem perfeitamente em espanhol para que seus textos gerem mais vendas.
Vocês traduzem o título e a descrição do produto?
Sim, traduzirei todo o conteúdo que você me fornecer para o seu anúncio na Amazon. Se você quiser traduzir apenas uma pequena parte do conteúdo, entre em contato para um pedido personalizado.
Você pode traduzir mais de 5 listagens de produtos?
Sim, basta me enviar uma mensagem e eu lhe enviarei um pedido personalizado.
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N nutekd
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great working with Bruno, he is very professional quick and did a great job.
US$ 50-US$ 100
$
9 dias
Tempo
Útil?P 
philipoff
Reino Unido
Bruno has done translation and localization work for two of our main Amazon products. We have been running with listings that had been auto-translated by Amazon and while that is great to get up and running quickly, these translations left a lot to be desired. They were delivering low conversion rates...
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
B 
Resposta do freelancer
Útil?D 
danastasia
Cliente recorrente
Ucrânia
Amazing work done!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N nutekd
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great working with Bruno, he is very professional quick and did a great job.
US$ 50-US$ 100
$
9 dias
Tempo
Útil?P philipoff
Reino Unido
Bruno has done translation and localization work for two of our main Amazon products. We have been running with listings that had been auto-translated by Amazon and while that is great to get up and running quickly, these translations left a lot to be desired. They were delivering low conversion rates...
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
B Resposta do freelancer
Útil?D danastasia
Cliente recorrente
Ucrânia
Amazing work done!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
