Parece que este serviço está em espera
Vou gravar uma voz croata para o seu projeto


Sobre este Serviço
Tradução automática
Você está procurando uma locução em croata clara, amigável e envolvente? Você está no lugar certo!
Sou um falante nativo de croata e ofereço locuções para vídeos, aplicativos, jogos, e-learning e muito mais. Gravo em um ambiente silencioso usando equipamentos móveis de alta qualidade, perfeitos para projetos que precisam de uma voz natural e sincera, sem a sensação de estúdio de alto orçamento.
O que eu ofereço:
Até 50 palavras (Pacote Básico)
Até 150 palavras (Pacote Padrão)
Até 500 palavras (Pacote Premium)
Locuções para vídeos, aplicativos, jogos, e-learning, comerciais e mais!
Extras disponíveis:
Entrega Extra Rápida: entrega em 1 dia (até 150 palavras)
Revisões adicionais: precisa de uma pequena alteração? Adicione revisões extras para sua tranquilidade
Sua satisfação é minha prioridade! Vou garantir que sua locução seja entregue com pronúncia clara, o tom certo e um toque de personalidade que dê vida ao seu projeto.
Conheça mais sobre Brigita B
Accurate, fast and reliable help from a dedicated new freelancer
- A partir deCroácia
- Membro desdeabr. de 2025
Idiomas
Croata, Inglês, Italiano
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de serviços de locução vocês oferecem?
Especializo-me em projetos curtos de voiceover, como: Comerciais Podcasts Vídeos promocionais Narração para vídeos curtos ou tutoriais Voiceovers para aplicativos de aprendizado de idiomas ou conteúdo educacional Fique à vontade para entrar em contato se tiver uma solicitação específica, e eu ajustarei de acordo com suas necessidades!
Você consegue trabalhar com scripts em inglês ou é só para croata?
Sim! Posso fornecer voiceovers tanto em croata quanto em inglês. No entanto, observe que posso ter um leve sotaque ao falar inglês.
Como faço para enviar seu script?
Assim que você fizer o pedido, pode fazer o upload do seu script diretamente pelo Fiverr. Certifique-se de fornecer detalhes importantes (tom, velocidade, etc.) para que eu possa entregar exatamente o que você precisa.
Como você garante uma qualidade de som alta?
Gravo meus voiceovers usando um smartphone, garantindo áudio claro e profissional, mesmo sem usar equipamentos sofisticados. O arquivo final será entregue no formato de sua preferência (MP3, WAV, etc.).
Você consegue combinar um tom ou estilo específico para o voiceover?
Sim! Seja um tom amigável, profissional, dramático ou enérgico, é só me avisar que ajustarei minha entrega para se encaixar no seu projeto.
Qual o prazo de entrega para meu pedido de voiceover?
Normalmente entrego em 2 a 3 dias, dependendo do comprimento do script. Se precisar mais rápido, ofereço serviços expeditos.
Quantas revisões estão incluídas?
Ofereço 1 revisão gratuita para garantir que o voiceover atenda às suas expectativas. Revisões adicionais podem ter custos extras, dependendo do escopo.
E se eu precisar de uma solicitação personalizada ou estilo específico?
Fique à vontade para me contatar antes de fazer o pedido se tiver uma solicitação personalizada ou precisar de um estilo específico. Farei o possível para atender às suas necessidades.
