Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Criararei manuais técnicos profissionais e documentação
Redator técnico em engenharia e documentação científica
Sou engenheiro com formação técnica em engenharia, computação científica, eletrônica e documentação técnica. Posso ajudar você a criar, editar, formatar e traduzir documentos técnicos e científicos co...
Sobre este Serviço
Precisa de documentação técnica clara, precisa e profissional?
Vou criar, estruturar, editar ou melhorar manuais técnicos e documentação de engenharia adaptados ao seu projeto.
Com formação em engenharia e experiência em documentação técnica, eletrônica, instrumentação, computação científica e resolução de problemas técnicos, consigo entender informações técnicas e transformá-las em documentação clara e organizada.
Posso ajudar você com:
- Manuais técnicos e documentação
- Manuais de usuário e operação
- Procedimentos de resolução de problemas
- Instruções de instalação e manutenção
- Procedimentos operacionais padrão (SOPs)
- Documentação de engenharia e científica
- Formatação técnica e organização de documentos
- Revisão e edição de conteúdo técnico existente
Os documentos podem ser preparados em inglês ou espanhol.
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido se seu projeto envolver pesquisa extensa, conteúdo técnico altamente especializado, documentação regulatória ou um manual grande. Assim, poderei revisar o escopo e recomendar o pacote adequado.
Meu objetivo é entregar documentação que seja tecnicamente precisa, fácil de entender e estruturada de forma profissional.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais informações você precisa para começar?
Por favor, forneça o objetivo do documento, público-alvo, material fonte, especificações técnicas, formato preferido e qualquer documentação ou arquivo de referência existente. Quanto mais completo for o material, melhor poderei estruturar o documento.
Você consegue criar um manual técnico a partir das minhas informações existentes?
Sim. Posso organizar e transformar suas anotações, especificações, procedimentos, imagens, documentos existentes e outros materiais fonte em documentação técnica clara e estruturada de forma profissional.
Você trabalha com conteúdo de engenharia e científico?
Sim. Minha formação inclui engenharia, eletrônica, instrumentação, computação científica e documentação técnica. Para projetos altamente especializados, entre em contato antes de fazer o pedido para que eu possa revisar o escopo e os requisitos.
Você consegue criar documentos em inglês e espanhol?
Sim. Posso preparar documentação técnica em inglês ou espanhol e trabalhar com material fonte em qualquer uma dessas línguas.
