Parece que este serviço está em espera

vou traduzir do ingles para o frances

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Bollo L

Estados Unidos

Eu falo Francês, Inglês

Tradutor de inglês para francês

Oi, Eu sou Ludovic. Minha experiência inclui quatro anos como contador e gerente financeiro em uma subsidiária da Siemens em Paris, França. Tinha clientes com quem precisava falar em inglês, então com...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Sou francês e vivi na França por 40 anos antes de imigrar para a Califórnia. Falo francês e inglês todos os dias com minha família e amigos.

Com um domínio forte de ambas as línguas e uma profunda apreciação pelas nuances culturais, não apenas traduzo palavras; eu traduzo significado, tom e intenção.

Ao longo dos anos, desenvolvi a habilidade de entregar traduções precisas, naturais e envolventes que ressoam com o público de língua francesa. Seja trabalhando com conteúdo de marketing, sites, artigos ou documentos profissionais, sempre garanto que o texto final soe como se tivesse sido escrito originalmente em francês. Meu objetivo é simples: clareza, autenticidade e impacto.

Ser bilíngue me permitiu entender não apenas as diferenças linguísticas, mas também as sutilezas culturais. Presto muita atenção ao contexto, estilo e ao público-alvo, porque acredito que uma boa tradução deve parecer natural para o leitor.

Sou detalhista, confiável e comprometido em cumprir prazos sem comprometer a qualidade. Também gosto de colaborar com os clientes para entender completamente sua visão e expectativas.

Até breve.

Saiba mais