Vou gravar uma voz profissional feminina cantonesa

B
bitzyproduction
B
bitzyproduction
Bitz A

Level 1

4,8
4,8
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Por favor, sempre entre em contato comigo antes de fazer um pedido.

Mais de 18 anos de experiência em locução em diversos projetos, incluindo comunicação corporativa, documentários, e-Learning, IVR/sistemas telefônicos e vídeos de treinamento.


Fui artista de VO interno na principal emissora terrestre de Hong Kong (TVB) e me tornei a principal apresentadora de continuidade e voz do canal europeu deles de 2006 a 2014. Também trabalhei como freelancer em projetos de locução, incluindo e-learning, comerciais, sistema de atendimento telefônico e filmes. Clientes passados e atuais incluem Citibank, Standard Chartered Bank, Deliveroo, Air Canada, Tesla Motor, Sistema de Transporte de São Francisco, J.Crew, Nescafé e mais.


Sou nativa em chinês (cantonês) e treinada profissionalmente como atriz de voz. Minha voz é quente, amigável, clara, suave, entusiasmada, firme e doce. Os roteiros podem ser escritos em chinês tradicional ou simplificado. Também posso fornecer locuções em mandarim e inglês (com sotaque). Por favor, entre em contato para mais informações.


Formato de entrega padrão: WAV (mp3 também disponível)


Confira meus Outros Detalhes para opções adicionais e sinta-se à vontade para perguntar se tiver alguma dúvida.


Nota: NÃO conteúdo adulto/sugestivo ou palavrões.

Conheça mais sobre Bitz A

Bitz A

Over 15 years experience on Voice over and Translation

4,8(19)

Level 1

  • A partir deReino Unido
  • Membro desdejul. de 2017
  • Responde em aprox.:2 horas
  • Última entrega6 meses
  • Idiomas

    Chinês, Inglês
Over 15 years’ experience on Voice over and Translation. Multilingual- Fluent in English, Cantonese and Mandarin; Simplified and Traditional CHINESE Creative writing- TV/ Radio scripts, marketing material, and press releases Voice Over – Chinese (Cantonese & Mandarin)/ English (accent) 15年以上配音及翻譯經驗;操流利英語、粵語(廣東話)及國語(普通話),並能書寫繁體及簡體中文。 創意寫作包括:號角月報個人專欄、電視及電台廣告、市場推廣文案及新聞稿等等 中英國粵語配音 15年以上配音及翻译经验;操流利英语丶粤语(广东话)及国语(普通话),并能书写繁体及简体中文。 创意写作包括:号角月报个人专栏丶电视及电台广告丶市场推广文案及新闻稿等等 中英国粤语配音

Tradução automática

Avaliações

17 avaliações deste Serviço
4,8

(16)
(1)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    4,8
  • Qualidade da entrega
    4,7
  • Valor da entrega
    4,7
Ordenar por
Mais relevante
  • L

    lticpuma

    US

    Estados Unidos

    5

    I have worked with Bitzy on large projects and small with great success. The latest work we did together was no exception. I highly recommend Bitzy, and I will work with again if I need another recording in Cantonese.

    Até US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
  • E

    edddiecwk

    HK

    Hong Kong

    5

    thanks for your professional. suggest to all

    US$ 100-US$ 200

    Preço

    5 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • S

    sarahho488

    SG

    Singapura

    4

    Bitzy nailed the brief! She delivered the recordings quickly and we only needed one revision to get us to the finish line. Easy to work with and would definitely collaborate with Bitzy on our projects in the future.

    US$ 200-US$ 400

    Preço

    9 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • P

    perry_chu

    HK

    Hong Kong

    5

    Working with Bitzy has been great. This is already my second purchase, and I highly recommend her services.

    US$ 200-US$ 400

    Preço

    13 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    commitglobal

    CY

    Chipre

    5

    Good Communication and fast delivery

    US$ 100-US$ 200

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

17 avaliações deste Serviço
4,8

(16)
(1)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    4,8
  • Qualidade da entrega
    4,7
  • Valor da entrega
    4,7
Ordenar por
Mais relevante
  • L

    lticpuma

    US

    Estados Unidos

    5

    I have worked with Bitzy on large projects and small with great success. The latest work we did together was no exception. I highly recommend Bitzy, and I will work with again if I need another recording in Cantonese.

    Até US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
  • E

    edddiecwk

    HK

    Hong Kong

    5

    thanks for your professional. suggest to all

    US$ 100-US$ 200

    Preço

    5 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • S

    sarahho488

    SG

    Singapura

    4

    Bitzy nailed the brief! She delivered the recordings quickly and we only needed one revision to get us to the finish line. Easy to work with and would definitely collaborate with Bitzy on our projects in the future.

    US$ 200-US$ 400

    Preço

    9 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • P

    perry_chu

    HK

    Hong Kong

    5

    Working with Bitzy has been great. This is already my second purchase, and I highly recommend her services.

    US$ 200-US$ 400

    Preço

    13 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    commitglobal

    CY

    Chipre

    5

    Good Communication and fast delivery

    US$ 100-US$ 200

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não