Eu vou gravar uma dublagem profissional para jogos, animação e audiolivros

Uma dublagem precisa soar como uma performance, não apenas palavras lidas.

Sou o Jan, dublador freelancer e artista de dublagem com 19 anos de experiência em videogames, animação, dramas sonoros, audiolivros, comerciais e mídia online.

Eu adoro especialmente personagens excêntricos, diálogos expressivos e papéis que me permitem atuar de verdade. Se você procura uma leitura deliberadamente plana e monótona, o Fiverr tem muitos colegas talentosos que se especializam nesse estilo.

Gravo no meu estúdio com um Slate Digital ML-1, Zoom UAC-232 e REAPER, incluindo gravação em 32-bit float para facilitar a pós-produção.

O que você vai receber:

• Áudio WAV limpo, de qualidade de estúdio
• Arquivos DRY (não processados) e/ou WET (processados)
• WAV em 32-bit float mediante solicitação
• Limpeza básica de áudio sem custo adicional
• Uma performance guiada pelo seu briefing

Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido para sincronização labial, múltiplos personagens ou necessidades técnicas especiais.

Direitos de Uso:

Direitos Comerciais se aplicam para uso em negócios, como sites e mídias sociais orgânicas. Direitos de Transmissão completos são necessários para anúncios pagos, incluindo posts patrocinados, rádio e TV. Para jogos, apps ou projetos interativos, por favor, pergunte sobre o uso antes de fazer o pedido.