Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou gravar voz masculina em chinês mandarim ou inglês asiático
Bill
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi e bem-vindo ao meu serviço,
Mais de 100 avaliações 5 estrelas em um ano!
Meu nome é Bill. Sou um tradutor nativo de chinês profissional com mestrado em estudos de tradução.
Tenho mais de um ano de experiência em voice over. Se precisar de sincronização de áudio (ou seja, código de tempo) ou outros serviços, sinta-se à vontade para me contactar. A amostra de áudio nesta página é de um projeto de audiobook. Portanto, é leve e lento. Também posso fazer comerciais ou outros materiais.
O que posso oferecer:
- Voz masculina em inglês com sotaque chinês
- Chinês mandarim nativo (língua materna)
- Chinês (mandarim) fluente e preciso (nível 2 no teste de fluência)
Para cada pedido:
As voice overs são entregues em mp3 ou wav
Ruídos ou respiração serão removidos.
Taxa: 5$ por 400 palavras
Também ofereço serviços de revisão, transcrição e legendagem. Veja meus outros gigs para mais informações.
Conheça mais sobre Bill
Bill
Professional Chinese English Translator
- A partir deChina
- Membro desdeout. de 2016
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 mês
Idiomas
Inglês, Chinês
100+ 5 STAR REVIEWS IN ONE YEAR!
Professional Chinese native translator with a master degree in translation studies.
I am a freelance translator living in Hangzhou, China.
My work consists in translating contracts, product instructions, advertisements, video subtitles, and other related documents both from English to Chinese and Chinese to English.
Note: I can a PPT Picture PDF Video(srt) Audio Website Application, software, etc.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual o prazo de entrega?
Para a maioria dos pedidos, posso entregar em até 48 horas. Se seu roteiro for longo ou precisar de serviços extras como tradução e sincronização, entre em contato para uma estimativa do prazo. Também posso aceitar tarefas urgentes com taxa adicional.
Você oferece serviço de tradução ou revisão?
Sim, ofereço. Você pode ver outros gigs como referência ou me contactar diretamente para um pedido personalizado.
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
P 
paullenguax
Reino Unido
Great work with a challenging script! Thanks! Will recommend and use again!
Até US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?M mindlinkmerson
Singapura
thanks, well delivered
Útil?V vargaroland
Hungria
Good guy. Helpful.
Útil?M 
mrlockpick
Cliente recorrente
Reino Unido
Lovely - Thank you Very professional and pleased with the service 5 Star
Útil?I 
irfan421
Cliente recorrente
Austrália
best talent
Útil?
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
P paullenguax
Reino Unido
Great work with a challenging script! Thanks! Will recommend and use again!
Até US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?M mindlinkmerson
Singapura
thanks, well delivered
Útil?V vargaroland
Hungria
Good guy. Helpful.
Útil?M mrlockpick
Cliente recorrente
Reino Unido
Lovely - Thank you Very professional and pleased with the service 5 Star
Útil?I irfan421
Cliente recorrente
Austrália
best talent
Útil?
