Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou localizar seu jogo para o indonésio natural
Posso ajudar na localização de jogos do inglês para o indonésio natural!
Precisa localizar seu jogo do inglês para o indonésio? Eu sou a pessoa certa. Como um gamer de longa data, entendo profundamente a cena dos jogos e como as nuances culturais dentro de um jogo envolvem...
Sobre este Serviço
Quer conquistar o enorme mercado de jogos da Indonésia? Você acabou de encontrar a pessoa certa!
Meu nome é Bill e posso te ajudar a localizar seu jogo para que os jogadores locais possam navegar facilmente pela interface e se envolver completamente na história. Como um gamer apaixonado, sei como é difícil aproveitar um jogo quando o idioma parece artificial ou confuso. Por isso, minha missão é fechar essa lacuna.
Eu vou
- Traduzir o conteúdo do seu jogo para alcançar os jogadores indonésios de forma mais fácil.
- Localizar o texto para que soe e pareça natural em indonésio, sem perder o tema e a mensagem principal do jogo.
- Fornecer tradução 100% manual para garantir o toque humano, nuances culturais e autenticidade.
Também ofereço revisões gratuitas caso precise de ajustes no meu trabalho.
O que você está esperando? Vamos jogar e nos divertir juntos.
Área de especialização:
Games / videogames
Tipo de conteúdo:
Games
•
Conteúdo técnico
Idioma:
Inglês
•
Indonésio
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T 
torrecilla
México
Thank you so much for all your help, Bill! Excellent work.
US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T torrecilla
México
Thank you so much for all your help, Bill! Excellent work.
US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?
