Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
eu vou consertar erros de acessibilidade em PDF e deixar documentos compatíveis com leitores de tela
Especialista em PDF, InDesign, Formulário preenchível, acessibilidade de PDF
Procurando um expert profissional em PDF? Eu me especializo em criar PDFs interativos de alta qualidade e totalmente acessíveis. Usando Adobe InDesign e Acrobat, vou projetar ou redesenhar seus docume...
Sobre este Serviço
Precisa que seus PDFs estejam 100% acessíveis e em conformidade legal? eu posso ajudar!
Arquivos que não cumprem as normas podem gerar problemas legais e impedir usuários que dependem de tecnologia assistiva. Como especialista em acessibilidade, ofereço remediação de PDFs para garantir total conformidade com ADA, Section 508, WCAG 2.1 (Nível A/AA) e padrões PDF/UA.
Eu uso Adobe Acrobat Pro e valido cada arquivo usando PAC (PDF Accessibility Checker) para garantir resultados 100% sem erros e compatíveis com leitores de tela.
O que eu faço:
- Ordem de leitura lógica: Sequenciamento adequado para um fluxo de leitura suave.
- Hierarquia de tagging: Tags corretas para Títulos, Cabeçalhos (-) e Parágrafos ().
- Texto alternativo para imagens: Texto descritivo para visuais; itens decorativos como artefatos.
- Acessibilidade de tabelas: Cabeçalhos de tabela claros () e marcação de Dados de Tabela ().
- Hiperlinks e listas: Listas acessíveis e texto de exibição claro para links.
- Propriedades do documento: Configuração de idioma correto, título e visualização inicial.
Por que me contratar?
- Conformidade verificada: Cada entrega inclui um relatório de aprovação da Adobe e da ferramenta PAC.
- Remediação manual: Tags codificadas à mão para corrigir erros complexos que ferramentas automáticas não pegam.
Observação: para livros grandes, arquivos digitalizados ou arquivos source do InDesign/Word, por favor me envie uma mensagem
Converter de:
Converter para:
Outros
Perguntas frequentes
Tradução automática
Q: Que informações ou arquivos você precisa de mim para começar?
A: Eu só preciso do seu documento PDF original. Se você tiver o arquivo-fonte (como um InDesign .indd ou um Word .docx), compartilhe também, pois às vezes facilita o processo de formatação da remediação.
Q: Quais padrões de conformidade você segue para acessibilidade de PDF?
A: Garanto que seus documentos estejam totalmente em conformidade com WCAG 2.1 (Níveis A e AA), Section 508 (padrão federal dos EUA), ADA (Americans with Disabilities Act) e padrões de engenharia PDF/UA (Acessibilidade Universal).
Q: Como você verifica se o PDF está totalmente acessível?
A: Eu realizo testes manuais usando o verificador de acessibilidade do Adobe Acrobat Pro e rodo uma validação final pela ferramenta PAC (PDF Accessibility Checker). Garanto um relatório de conformidade com tudo em verde e sem erros.
Q: Você adiciona Texto Alternativo (Alt Text) para imagens ou preciso fornecer?
A: Se as imagens forem simples (como logotipo da empresa ou foto básica), eu escrevo o Alt Text adequado. Para gráficos muito técnicos, diagramas médicos complexos ou gráficos específicos, é melhor você fornecer as descrições exatas para garantir precisão.
Q: Você pode lidar com PDFs digitalizados ou documentos com texto dentro de imagens?
A: PDFs digitalizados exigem uma etapa extra chamada OCR (Reconhecimento Óptico de Caracteres) para transformar as imagens em texto selecionável antes de começar a marcação. Por favor, me envie a sua arquivo primeiro para eu avaliar a complexidade e te passar uma oferta personalizada justa.
Q: O que acontece se o meu documento tiver mais de 60 páginas?
A: Não precisa se preocupar! Eu trabalho facilmente com livros grandes, relatórios anuais, manuais corporativos e documentos massivos. É só me mandar uma mensagem na minha caixa de entrada com o arquivo e eu vou criar imediatamente um pacote personalizado com desconto com base no total de páginas.
