Vou redefinir e melhorar sua documentação técnica

B
bierand
B
bierand
Stany

Level 1

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Eu redesenho, melhoro e padronizo documentação técnica para produtos industriais, máquinas e sistemas de engenharia.

Este serviço é adequado para manuais desatualizados, catálogos antigos, PDFs mal formatados, documentos traduzidos ou documentação técnica que precisa de modernização e estrutura profissional.

 

Posso melhorar:

  • Manuais técnicos e instruções
  • Catálogos de produtos e fichas técnicas
  • Documentação de manutenção e serviço
  • PDFs técnicos e documentos digitalizados
  • Desenhos técnicos e diagramas existentes
  • Layout, legibilidade e estrutura

 

O que você recebe:

  • Estrutura de documento aprimorada
  • Melhor legibilidade e consistência
  • Formatação técnica profissional
  • Gráficos e diagramas atualizados
  • Arquivos prontos para impressão e editáveis

 

Por que trabalhar comigo:

  • -20+ anos de experiência em engenharia
  • Mais de 7 anos criando documentação técnica
  • Formação em engenharia elétrica
  • Engenharia + documentação + visuais técnicos em um fluxo de trabalho

Projetos grandes são tratados por meio de ofertas personalizadas.

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Conheça mais sobre Stany

Stany

Industrial Technical Documentation Engineer

5,0(3)

Level 1

  • A partir deUcrânia
  • Membro desdenov. de 2023
  • Responde em aprox.:1 hora
  • Última entrega3 meses
  • Idiomas

    Ucraniano, Russo, Inglês, Alemão
I help manufacturers and industrial companies create technical manuals, product catalogs, datasheets, and engineering documentation. With 20+ years of engineering experience, I develop production-ready documentation using CAD drawings, electrical schematics, specifications, and existing materials for machinery, automation, EV, and industrial products. Unlike typical designers, I combine engineering expertise, technical accuracy, and structured visual presentation to deliver clear, professional documentation suitable for manufacturing, maintenance, and sales.

Tradução automática

Meu portfólio