Vou gravar uma voz quente e versátil em espanhol latino


Sobre este Serviço
Tradução automática
Sua mensagem merece uma voz profissional que conecte e comunique claramente.
Com mais de 15 anos de experiência, ofereço serviços de voz em espanhol de alta qualidade para marcas, criadores e profissionais que valorizam clareza, intenção e credibilidade.
Minha voz é adaptável e expressiva, adequada para
- Comerciais e publicidade
- Conteúdo digital e redes sociais
- Narração e storytelling
- Audiobooks e projetos educacionais
De jovial e enérgica a quente, forte ou séria, você define o tom e a direção. Entrego uma performance natural, limpa e consciente, alinhada com sua mensagem
Meu demo inclui exemplos reais de:
- Voz em comercial
- Voz para conteúdo digital
- Narração em espanhol
- Voz bilíngue (inglês com sotaque não nativo)
Se você procura uma voz em espanhol confiável, experiente e profissional, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer seu pedido. Vamos criar algo significativo juntos.
Para os seguintes, selecione o complemento de Direitos de Transmissão Completa:
Publicidade na TV e Rádio
Publicidade paga em redes sociais e internet
Personagens para filmes/jogos
Para os seguintes, selecione o complemento de Direitos Comerciais:
Vídeos para sites
Publicidade não paga em redes sociais
Conheça mais sobre Beto T.
Professional Spanish Latin Voice Over and Content Creation
- A partir deMéxico
- Membro desdeago. de 2019
Idiomas
Espanhol, Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você oferece revisões?
Sim. Revisões estão incluídas enquanto o roteiro permanecer inalterado.
Você consegue combinar um tom ou referência específica?
Com certeza. Referências são sempre bem-vindas antes da gravação.
Que tipo de espanhol você fornece?
Espanhol latino-americano neutro.
Você trabalha com agências ou projetos de longo prazo?
Sim. Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem para discutir colaborações em andamento.
Como sei se preciso de direitos comerciais ou de transmissão completa?
Se você estiver promovendo uma marca (produto ou serviço) em um canal não pago, como um podcast ou vídeo interno, precisa de direitos comerciais. Se seu áudio/vídeo será transmitido em canais pagos como redes sociais, televisão ou rádio, você precisa de direitos de transmissão completa.
Você pode gravar uma amostra para verificar se a voz combina com meu projeto?
Pode contar comigo! Envie uma ou duas linhas do seu texto e eu enviarei uma gravação de áudio bruta. IMPORTANTE: não gravarei roteiros completos.
A entrega inclui EQ e compressão? Está livre de ruídos/respiração?
Claro! Você receberá um áudio limpo e claro. Se precisar de efeitos especiais, é só me avisar e discutiremos. Seria ótimo adicionar um toque especial!
Quantas tomadas recebo no áudio?
Para roteiros com menos de 150 palavras, você recebe duas tomadas, cada uma com intenção e tom diferentes.

