eu vou editar livro cristão spiritual, devocional, estudo bíblico, editor de desenvolvimento
Editor de Livro de Desenvolvimento, Ficção e Não Ficção, Membro CIEP
Sobre este Serviço
Você derramou sua fé em um manuscrito, mas os leitores ainda se distanciam até o capítulo três. Como editor de desenvolvimento para livros cristãos e espirituais, eu ajudo autores de devocionais e estudos bíblicos a transformar rascunhos do coração em livros claros e que mudam vidas.
A maioria dos problemas de livros de fé está na estrutura: escritura que atrapalha a mensagem, devocionais que se repetem, perguntas de estudo que não constroem, uma voz que prega em vez de convidar. Os autores raramente percebem essas falhas porque a mensagem fica muito perto do coração.
Sou a Bente Micha, membro profissional do CIEP editando desde 2020, com mais de 20 livros de ficção e não ficção preparados para publicação. Trago um olhar treinado, objetivo e um grande respeito pela sua teologia e pela sua voz.
Você receberá uma revisão estrutural de fluxo, ordem dos capítulos, integração das escrituras e ritmo, além de uma carta editorial com correções claras. Cada relatório é escrito de forma simples e encorajadora. Níveis mais altos incluem edição linha a linha, formatação e preparação para Kindle.
Eu não reescrevo sua mensagem nem mudo sua doutrina; eu a afino. Envie seu manuscrito hoje e vamos colocar seu livro nas mãos dos leitores.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você edita livros de qualquer denominação?
Sim. Edito por estrutura, clareza e fluxo, e respeito sua posição teológica e voz. Não mudo doutrina nem interpretação.
O que é edição de desenvolvimento e como ela difere da revisão?
A edição de desenvolvimento olha o retrato geral: estrutura, ordem dos capítulos, ritmo e como sua mensagem chega. A revisão de provas corrige apenas erros de digitação e pontuação. Fazer a edição de desenvolvimento primeiro evita pagar para polir capítulos que você pode reestruturar depois.
Você vai reescrever meu conteúdo?
Não. Você recebe orientações claras e específicas e exemplos, e você permanece no controle das suas palavras.
Não sou falante nativo de inglês. Você pode ajudar?
Sim. Trabalho regularmente com autores que não são nativos em inglês, e sou falante nativo de alemão com fluência avançada em inglês
Posso enviar uma amostra antes de pedir a edição completa?
Sim. O pacote Básico de US$15 é feito para isso, para você testar meu feedback em um capítulo primeiro.
Você faz formatação para Kindle ou impressão?
O pacote Premium inclui orientação de formatação. Para layout interno completo, mande uma mensagem para um orçamento personalizado.

