Eu farei dublagem de vídeos e filmes


Top Rated
Sobre este Serviço
Tradução automática
- Profissional de Voice Over altamente avaliado - Mais de 2000 avaliações 5 estrelas
- Com 11 anos no Fiverr e mais de 30 anos de experiência em voiceover e transmissão em TV e rádio, eu ofereço:
- - Produção de voice over de alta qualidade
- - Comunicação excelente em tempo real (no mesmo fuso horário)
- - Ótimo custo-benefício com qualidade por uma fração das tarifas de estúdio normais
- - Interações respeitosas com o cliente, sem disputas de inteligência
- Estou comprometido em atender aos mais altos padrões, oferecendo:
- - Uma leitura gratuita para avaliar compatibilidade com suas necessidades
- - Responsabilidade pela satisfação ou reembolso
- - Integridade refletida nas avaliações dos clientes
- - Profissionalismo e equipamento de gravação de primeira (sem microfones USB baratos)
- Para qualquer dúvida não coberta na FAQ, sinta-se à vontade para perguntar. Obrigado, Marko.
- Por favor, note:
- - Não sincronizo minha voz com vídeo (mas você pode)
- - Não leio de vídeos em movimento ou parados sem roteiro
- - Usuário Neumann: Utilizando o microfone mais tecnicamente preciso do mundo.
Conheça mais sobre Mark Manning
VERSATILE PUNCTUAL EFFICIENT
Top Rated
- A partir deIrlanda
- Membro desdemar. de 2013
- Responde em aprox.:2 horas
- Última entregacerca de 5 horas
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Por que eu deveria trabalhar com você
Porque sou um profissional operando com equipamentos de última geração e sou muito responsável... mais de 30 anos de experiência em transmissão de TV e rádio. Depoimentos mediante solicitação.
Você consegue oferecer diferentes tons ou entregas?
Sim, sou vocalmente versátil! Posso fornecer qualquer tipo de voiceover que você precisar. Casual, amigável, de vizinho, informativo, direto, cansado do mundo. Basta me dizer o que você tem em mente e eu farei acontecer.
Como um comprador... há algo que você precisa de mim?
SEMPRE revise o roteiro para erros, e não peça para eu fazer isso — não é minha função. Às vezes, trabalho incrivelmente RÁPIDO... meu dia não vai bem quando termino a gravação e o comprador pede mudanças logo depois, quando estou pronto para entregar. Dito isso, não mordo :) e sempre serei flexível.
Quão experiente você é como locutor?
Mais de 30 anos apresentando em 15 estações de rádio diferentes e uma estação de TV. Liguei meu microfone de locução em 2013 e dei voz a milhares de projetos, muitas vezes para grandes marcas (Coca-Cola, Adidas etc.)
Quais arquivos você fornece?
Os mais populares, ou seja, mp3 e wav, mas se tiver outro formato em mente, é só perguntar :)
Já usei vocês antes e às vezes o serviço é incrivelmente rápido... Há algum truque de computador envolvido?
Relaxe, absolutamente NÃO! Se eu estiver sem ideias e quiser um roteiro, geralmente gravo antes do pedido. Se o cliente fizer um pedido BANG, ele poderá ver um pedido instantâneo e eu o encantarei, que é meu objetivo. Eu corro o risco se o pedido não for feito, mas continuo atento no processo.
E se eu não estiver satisfeito com a gravação?
Se você não estiver satisfeito... estou insatisfeito e sempre farei o possível para garantir uma rápida retificação do problema. Na pior das hipóteses... basta cancelar e receber o reembolso.
35 avaliações deste Serviço
| (34) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
M 
maurodeviento

Argentina
Receiving an audio like the one he sent me is always great news. When scripts require interpretation and the creation of a distinct voice identity, it’s not usually easy to achieve such a strong result as Mark did. Even though I’m demanding, I didn’t need any revisions. I will definitely work with him again. Thank you!
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?K 
kah210

França
très bien et version multiple
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?T 
twentyfour_7
Cliente recorrente

Alemanha
Delightful as always Mark. Fiverr told me it would take 3 Days. Mark did it in 30 Minutes. Professional and just a superb person :)
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?M 
matthew_rivera

Estados Unidos
Mark delivered audio with exceptional results. Top tier work clear annunciations, crisp clean audio and prompt response and turnaround. He breathed life into the words of this projects script and I couldn't imagine an alternative option where I come even close to seeing similar results.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?H 
howdygenie
Cliente recorrente

Índia
Incredible voice talent.
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
35 avaliações deste Serviço
| (34) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
M 
maurodeviento

Argentina
Receiving an audio like the one he sent me is always great news. When scripts require interpretation and the creation of a distinct voice identity, it’s not usually easy to achieve such a strong result as Mark did. Even though I’m demanding, I didn’t need any revisions. I will definitely work with him again. Thank you!
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?K 
kah210

França
très bien et version multiple
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?T 
twentyfour_7
Cliente recorrente

Alemanha
Delightful as always Mark. Fiverr told me it would take 3 Days. Mark did it in 30 Minutes. Professional and just a superb person :)
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?M 
matthew_rivera

Estados Unidos
Mark delivered audio with exceptional results. Top tier work clear annunciations, crisp clean audio and prompt response and turnaround. He breathed life into the words of this projects script and I couldn't imagine an alternative option where I come even close to seeing similar results.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?H 
howdygenie
Cliente recorrente

Índia
Incredible voice talent.
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?


