Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Entregarei a dublagem do seu personagem para animações e jogos
Portia C
Level 2
1 pedido na fila
4,8
4,8
Sobre este Serviço
Tradução automática
SEU PERSONAGEM MERECE UMA VOZ AUTÊNTICA E CONVINCENTE.
Eu sou a Portia, uma dubladora profissionalmente treinada, confiável por empresas da Fortune 500 como Microsoft, LinkedIn, Grammarly e Crate & Barrel.
PERSONAGENS & ESTILOS Criança jovem | Mulher adulta | Idoso autoritário | Sinistro | Animado e brilhante
O QUE VOCÊ RECEBE Áudio profissional totalmente masterizado, arquivo HQ WAV incluído Revisões até você ficar satisfeito Padrão de entrega em 24 horas
PERFEITO PARA Jogos indie e mobile Séries animadas Audiobooks Podcasts E-learning Vídeos explicativos
PRECISA DE MAIS? Personagens adicionais Arquivos divididos Entrega rápida Música de fundo
Não tem certeza se minha voz combina? Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido.
Vamos dar vida à voz do seu personagem.
Conheça mais sobre Portia C
Portia C
Your Female Voiceover Talent Your Way
Level 2
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdeabr. de 2016
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega2 dias
Idiomas
Inglês
I am a full-time voiceover PRO with a Master's degree in Theater and over 20 years of voice over and acting experience delivering you quality voice overs for your Company, Business, Product or Personal needs.
I record: Commercials | Narration | Animation | Educational | Medical Material | Trailers | Promos | Podcast intros/outros | Radio imaging & promos
| and more
I deliver broadcast high-quality audio FAST. Tones include: Corporate, Serious and Direct, Upbeat and Bright, Calming or Super-casual to anywhere in between. Just let me know.
I look forward to working with you!
Tradução automática
Entre meus clientes estão
General Electric
Electrical Equipment
EGOSOFT
Media
Grammarly
Language Services
Carnegie Robotics
Applications Engineering
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você precisa que meu roteiro esteja pronto antes de fazer o pedido?
Sim — por favor, tenha um roteiro finalizado pronto antes de fazer seu pedido. Se precisar de ajuda para revisá-lo primeiro, me envie uma mensagem e resolvemos isso!
Você consegue fazer voz de mais de um personagem em um único serviço?
Com certeza. Use o adicional de personagem extra para cada personagem adicional que precisar. Cada adicional cobre até 100 palavras por personagem.
Quais estilos e tons de personagem você oferece?
Eu faço voz de personagens como criança, mulher adulta, autoritário, idoso, sinistro e animado/alegre. Não tem certeza se minha voz combina com seu personagem? Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido e fico feliz em conversar.
Você consegue lidar com palavras incomuns ou nomes de personagens inventados?
Sim — e por favor, compartilhe-os! Nas instruções do seu pedido, liste quaisquer palavras incomuns, nomes ou pronúncias. Você pode até enviar uma gravação rápida com a pronúncia correta. Assim, garantimos zero erros na entrega.
Quais formatos de áudio vocês entregam?
Cada pedido inclui um MP3 totalmente masterizado mais um arquivo WAV de alta qualidade — pronto para uso imediato no seu motor de jogo, editor de vídeo ou software de animação.
Você consegue separar arquivos para múltiplos personagens ou cenas?
Sim — o adicional de arquivos separados entrega até 5 arquivos de áudio com nomes diferentes em um único pedido. Perfeito para jogos, séries animadas ou projetos com várias cenas.
E se a voz não combinar com meu personagem?
Basta enviar um feedback após a entrega e eu regravarei até você ficar completamente satisfeito — sem limites, sem complicações. Ainda não tem certeza? Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido e podemos discutir seu projeto primeiro.
Avaliações
14 avaliações deste Serviço
| (13) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M mikawathorongil
Hong Kong
Once again Portia helped us create characters for our little project. Her voices are brilliant, her delivery is fast. Everything went well when Portia is involved. I don't even need a revision for the lines, that says something I guess.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
Útil?I 
isaiahcross1
Estados Unidos
Great job Portia!! Great job!! Thanks again
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?M mikawathorongil
Hong Kong
Outstanding work from Portia. We gave her two characters to voice and she did the job very amazingly. She gave us multiple versions that we can choose from and tbh each one of them are good enough to be used. Thx Portia.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?E ezekiel_iammar
Estados Unidos
Very good to work with
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
Útil?M mikawathorongil
Hong Kong
Again Portla delivered a masterpiece of voice acting for our project. I'll be very happy to collaborate with her again in our future projects. Portla is very talented, providing us all varieties that one can imagine. And she is very responsive and easy to talk.
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
14 avaliações deste Serviço
| (13) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M mikawathorongil
Hong Kong
Once again Portia helped us create characters for our little project. Her voices are brilliant, her delivery is fast. Everything went well when Portia is involved. I don't even need a revision for the lines, that says something I guess.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
Útil?I isaiahcross1
Estados Unidos
Great job Portia!! Great job!! Thanks again
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?M mikawathorongil
Hong Kong
Outstanding work from Portia. We gave her two characters to voice and she did the job very amazingly. She gave us multiple versions that we can choose from and tbh each one of them are good enough to be used. Thx Portia.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?E ezekiel_iammar
Estados Unidos
Very good to work with
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
Útil?M mikawathorongil
Hong Kong
Again Portla delivered a masterpiece of voice acting for our project. I'll be very happy to collaborate with her again in our future projects. Portla is very talented, providing us all varieties that one can imagine. And she is very responsive and easy to talk.
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?
