Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou gravar locução feminina profissional em mandarim chinês
Bear Gan
Level 2
4,7
4,7
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá, eu sou a Helen, uma artista de voz profissional em mandarim com mais de 6 anos de experiência.
Minha voz varia de infantil a sexy e sedutora, suave, quente, profissional, educativa, como a garota da porta ao lado, mãe, energética, excêntrica, personagens e muito mais.
Também posso fazer voz de criança (menina e menino - $10/75 caracteres) e voz de mulher mais velha.
Também posso gravar:
- Cursos de E-Learning
- Vídeos explicativos/whiteboard
- IVR/sistema telefônico
- Comerciais de TV e rádio
- Vídeos de imóveis
- Apresentações corporativas
- Animações
- Jogos de vídeo
- e qualquer outro tipo de projeto que você precisar.
Entrega rápida, normalmente em 1 dia para até 800 caracteres, para scripts com mais palavras, posso ser mais rápido dependendo da carga de trabalho e dificuldade. E listas de palavras/frases custarão $10/75 caracteres.
- Você pode verificar sua contagem de palavras aqui: wordcounter.com
Se seu script tiver mais de 2000 caracteres, por favor, envie uma mensagem antes para obter um preço melhor!
AVISO:
1. Reservo o direito de recusar qualquer script.
2. Por favor, certifique-se de que seus scripts estão corretos antes de enviá-los, pois se estiverem incorretos, cobrará-se para refazê-los.
Se seu projeto não puder ser feito por mim, também posso fornecer uma cotação separada. Trabalho
Conheça mais sobre Bear Gan
Bear Gan
Your professional voice over partner!
Level 2
- A partir deChina
- Membro desdejun. de 2018
- Responde em aprox.:7 horas
- Última entrega3 dias
Idiomas
Inglês, Chinês, Coreano, Japonês
We are a native Chinese voiceover artist team.
We can provide：
1.Translation (English, Korean,Japanese,etc.)to Mandarin
2.Professional native Chinese voice over.
3.English voice over with slight Chinese accent.
We are very efficient and easy to deal with. Hope to work for your next project!
---------------------To avoid misunderstandings which may cause order cancellation, PLEASE CONTACT ME FIRST BEFORE ORDERING!!! Will be much appreciated!
my FAQ applies to all of my gigs
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Como contar palavras em chinês?
Por favor, veja caracteres sem espaço em https://wordcount.com/
Eu tenho um script em inglês. Você pode traduzi-lo para o chinês e gravá-lo para mim?
Sim, também oferecemos serviços de tradução de inglês para chinês e vice-versa. Inglês para chinês $10/200 palavras. Nota: Devido à diferença na quantidade de palavras (normalmente o script em chinês contém 1,5 vezes mais palavras que seu equivalente em inglês), os serviços de tradução e voz são cobrados separadamente.
Você faz locução em dialetos?
Sim, nós temos! Nossa empresa não só tem dubladores que falam mandarim padrão perfeito, mas também artistas que conseguem gravar em vários dialetos regionais. Você escolhe!
Há personagens diferentes no meu roteiro. Você pode gravar isso também? Quanto custa?
Sim, esse serviço é cobrado a uma taxa diferente. Sinta-se à vontade para nos contatar com antecedência.
Minha lista de palavras/frases é bem longa. Você pode gravar e colocar cada palavra em arquivos separados?
Sim, podemos! Esses serviços são oferecidos por um preço dobrado do normal e precisarão de uma taxa extra de divisão. Por favor, entre em contato para mais informações.
Você também faz vídeos?
Sim! Nossa empresa fornece uma ampla gama de serviços, incluindo narração, tradução, adição de música de fundo, vídeos personalizados, edição de voz, etc.
Qual é a diferença entre chinês simplificado e chinês tradicional?
A diferença está apenas na escrita. A parte falada é a mesma, chamada mandarim. Embora o sotaque possa ser diferente em diferentes partes da China. Mais uma vez, nossos dubladores falam chinês mandarim padrão.
Qual é a sua política de revisão?
A revisão gratuita é permitida somente se o artista de VO interpretar algo errado. Não oferecemos nenhuma revisão para tons/emoções/sentimentos/etc. Você deve solicitar a revisão dentro de 3 dias da entrega, ou seu pedido será marcado como concluído automaticamente. Quando isso acontecer, qualquer trabalho posterior exigirá um novo pedido.
Como devo contar os caracteres chineses se eu não souber chinês?
Por favor, tente wordcount.com e veja o número de "Caracteres sem espaço"
Qual moeda você usa?
Todos os meus preços estão em USD. Por favor, entenda isso antes de fazer seu pedido.
Avaliações
87 avaliações deste Serviço
| (84) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
R richelaudio
Holanda
High quality and quick delivery!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?J 
jensbrygmann
Dinamarca
I will absolutely recommend Bear Gan if you need a Chinese voice
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
B 
Resposta do freelancer
Útil?H henrrysun
Estados Unidos
nicely done, thank you!
US$ 50-US$ 100
$
2 semanas
Tempo
B Resposta do freelancer
Útil?W workbenchfilms
Estados Unidos
She was amazing to work with! Would absolutely use her again for future projects. Very good at communicating and working with me every step of the way. She was timely and professional and made the entire proecess extremely smooth and easy.
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?T 
thvoiceover_12
Tailândia
Great Quality and deliver what the client expect. Highly recommend!!
US$ 50-US$ 100
$
10 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
87 avaliações deste Serviço
| (84) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
R richelaudio
Holanda
High quality and quick delivery!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?J jensbrygmann
Dinamarca
I will absolutely recommend Bear Gan if you need a Chinese voice
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
B Resposta do freelancer
Útil?H henrrysun
Estados Unidos
nicely done, thank you!
US$ 50-US$ 100
$
2 semanas
Tempo
B Resposta do freelancer
Útil?W workbenchfilms
Estados Unidos
She was amazing to work with! Would absolutely use her again for future projects. Very good at communicating and working with me every step of the way. She was timely and professional and made the entire proecess extremely smooth and easy.
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?T thvoiceover_12
Tailândia
Great Quality and deliver what the client expect. Highly recommend!!
US$ 50-US$ 100
$
10 dias
Tempo
Útil?
