Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Batuhan Y.
@batuhan_yaman
Turkish English Technical Translator
Turquia
Inglês, Turco
Sobre mim
I provide accurate and natural Turkish-English and English-Turkish translation services. With an engineering background, I specialize in technical, engineering, energy, technology, and business content. I can also assist with proofreading, editing, and document formatting in Word, Excel, and PowerPoint. I focus on clear communication, correct terminology, attention to detail, and on-time delivery.
Habilidades
Batuhan Y.
offline •
Conheça meus serviços
Tradução
I will professionally translate english to turkish and turkish to english
Experiência profissional
R&D Engineer
CK Enerji • Período integral
Aug 2024 - Present • 2 yrs
Working as an R&D Engineer in the energy sector, supporting the development and evaluation of innovative engineering projects. My responsibilities include technical research, data analysis, project planning, reporting, and coordination with internal teams and external partners. I regularly work with technical documents, engineering data, Excel, Python, and MATLAB for data processing, analysis, and visualization. I also prepare technical reports, presentations, project documentation, and research materials in both Turkish and English. This role has strengthened my skills in analytical thinking, technical writing, data analysis, problem-solving, and communicating complex engineering topics clearly and accurately.
