Azzor N. está indisponível até Jun 30, 2026
“I’m unavailable, be back soon.”
Você ainda pode contatar o prestador.
Vou gravar uma voz em espanhol neutra única


Top Rated
Sobre este Serviço
Tradução automática
Obrigado por conferir meu Gig!
Será um prazer ser a voz do seu próximo projeto em espanhol!
Com mais de 5 anos de experiência profissional em dublagem e uma voz única que pode se adaptar facilmente a qualquer tipo de roteiro, posso garantir sua total satisfação com meu serviço.
VOCÊ PODE USAR MINHA VOZ PARA:
- Comerciais de TV ou Rádio
- Anúncios online
- Vídeos explicativos
- Narrações corporativas
- Mensagens de IVR
- E mais!
POR QUE ESCOLHER ME PARA SEU PROJETO?
- Minha voz é muito versátil e se adapta a diferentes estilos e tons; posso soar Autoritária, Calma, Enérgica, Casual, Emocional.
- Tenho um estúdio profissional (como visto no vídeo do meu GIG) com equipamentos de última geração (Cabine de isolamento, microfone Sennheiser MKH-416 [O Microfone de Hollywood]).
COMO PEDIR:
- Digite a contagem exata de palavras do seu roteiro na caixa "Número de Palavras" ao fazer o pedido.
- Você pode verificar sua contagem de palavras aqui: https://wordcounter.net/
ESTRUTURA DE PREÇOS BÁSICA:
- 1 100 Palavras = R$ 35,00
- 101 a 200 Palavras = R$ 50,00
- 201 a 300 Palavras = R$ 65,00
(E assim por diante)
Por favor, adquira Direitos Comerciais e/ou Direitos de Transmissão Completa quando aplicável. Confira minha seção de FAQ para mais informações.
**Conteúdo explícito ou imoral não será aceito**
Conheça mais sobre Azzor N.
Professional Bilingual Voice Over Talent
Top Rated
- A partir deColômbia
- Membro desdejun. de 2020
- Responde em aprox.:3 horas
- Última entrega3 dias
Idiomas
Inglês, Espanhol
Tradução automática

Coca-Cola
Beverages

Kaspersky
Internet Software & Services

Toyota USA
Auto Manufacturers
CHRISTUS Health
Health Care & Medical Center

Northgate Markets
Grocery Stores
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é “Extra Rápido: Entrega em 1 Dia”?
A entrega Extra Rápida é um Serviço extra que coloca você em PRIMEIRO lugar na fila. Clientes que contratam o serviço de entrega Extra Rápida geralmente recebem seus pedidos em 24 horas ou menos. Se o seu roteiro tiver mais de 1.000 palavras, envie-me uma mensagem antes de fazer o pedido para combinarmos um prazo de entrega justo.
O que é “Revisão de Script”?
Procurarei e corrigirei quaisquer possíveis erros de ortografia, gramática e/ou pontuação no seu roteiro (até 300 palavras por Serviço extra).
Quando devo comprar “Direitos Comerciais”?
Se você pretende usar a narração para quaisquer fins relacionados a negócios (com exceção de canais de marketing pagos), precisará comprar o Serviço de direitos comerciais extra. Mais informações podem ser encontradas em: https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
Quando devo comprar Direitos de Transmissão?
Se você pretende transmitir a voz em comerciais de marketing pagos na internet, rádio ou TV, é necessário adquirir o extra de gig de Direitos de Transmissão. Mais informações podem ser encontradas em: https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
O que é “Sincronização de áudio temporizada (a cada 60 segundos)”?
Se precisar sincronizar o tempo da minha narração em áudio com o seu vídeo, terei prazer em fazer isso. Certifique-se de ter uma planilha de tempo detalhando claramente os momentos em que minha narração em áudio precisa sincronizar com o seu vídeo. Por exemplo: [00:00 – 00:10] "Nick é um ótimo dublador", e assim por diante.
Conte-me mais sobre o extra do Serviço “Música de fundo (para cada faixa)”.
Ao comprar este extra, escolherei e mixarei uma base musical isenta de royalties da minha coleção que melhor se adapte ao estilo e ao clima do seu projeto com a minha voz. Ou você pode acessar o site da Audioblocks e encontrar uma base musical da sua preferência, me enviar o nome ou o link, e eu mixarei para você.
Quando devo comprar o Serviço extra “Dividir arquivos (até 5 arquivos)”?
Se você quiser dividir minha gravação de locução em vários arquivos (por exemplo, para configurar seu sistema de atendimento telefônico automático ou URA), sinta-se à vontade para adquirir este serviço e eu dividirei os arquivos de acordo com suas necessidades (até 5 arquivos individuais por Serviço extra).
Como funciona a “Revisão Adicional (+1 dia)”?
Se eu cometer algum erro (faltar ou escrever errado uma palavra, etc.) ou se, por algum motivo, você simplesmente não estiver totalmente satisfeito com a minha entrega, regravarei seu roteiro mais uma vez, SEM custo adicional. Se você cometer um erro ou alterar o roteiro, poderá usar este Serviço extra.
Meu roteiro está em inglês e sei que não posso confiar em tradutores automáticos. Você pode me ajudar a traduzi-lo para o espanhol?
Com certeza! Ao adquirir o extra de gig “Tradução para o Espanhol (1+ dia)”, ficarei feliz em traduzir seu roteiro de forma profissional do inglês para o espanhol, se seu roteiro tiver até 300 palavras.
Quais sotaques ou idiomas você oferece?
Ofereço um sotaque neutro de espanhol latino-americano. Também falo inglês americano perfeito, então se seu roteiro contiver palavras em inglês, posso pronunciá-las perfeitamente, se esse for seu desejo.
23 avaliações deste Serviço
| (23) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
M michael4454
Cliente recorrente

Estados Unidos
As always... GREAT!
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?B 
brycebridges

Estados Unidos
We received excellent final results and enjoyed the working relationship. We recommend azzorn's services very highly!!
A 
Resposta do freelancer
Útil?S suryavila

Peru
Está atento a tus instrucciones y comentarios en todo momento y es muy amable y profesional. 10/10
A 
Resposta do freelancer
Útil?M miguelmele_21

Venezuela
It was a fantastic experience working with Nick. He understood since the beginning what we tryed to accomplish with our video using his voice. Also, he delivered really fast. Highly recommended. Thank you Nick!!!
A 
Resposta do freelancer
Útil?S svpprod

Estados Unidos
Faster Thant I expected
A 
Resposta do freelancer
Útil?
23 avaliações deste Serviço
| (23) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
M michael4454
Cliente recorrente

Estados Unidos
As always... GREAT!
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?B 
brycebridges

Estados Unidos
We received excellent final results and enjoyed the working relationship. We recommend azzorn's services very highly!!
A 
Resposta do freelancer
Útil?S suryavila

Peru
Está atento a tus instrucciones y comentarios en todo momento y es muy amable y profesional. 10/10
A 
Resposta do freelancer
Útil?M miguelmele_21

Venezuela
It was a fantastic experience working with Nick. He understood since the beginning what we tryed to accomplish with our video using his voice. Also, he delivered really fast. Highly recommended. Thank you Nick!!!
A 
Resposta do freelancer
Útil?S svpprod

Estados Unidos
Faster Thant I expected
A 
Resposta do freelancer
Útil?
As pessoas continuam voltando! Este prestador tem muitos clientes recorrentes.

