Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Escreverei legendas em inglês para conteúdo em télugo
Ayesha Shaikh
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Vou escrever legendas em inglês para seus vídeos em telugu. Tenho experiência em criar legendas em inglês para curtas-metragens e documentários em telugu.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Ayesha Shaikh
Ayesha Shaikh
quick! original!!
- A partir deÍndia
- Membro desdeago. de 2022
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega5 meses
Idiomas
Telugu, Inglês, Hindi
Hi, I’m Ayesha!
I bring together two unique worlds—technology and creativity.
Tech Expertise: 10+ years as a SAP ABAP on HANA Consultant with deep experience in ALV Reports, Interfaces, Data Migration, Enhancements, Forms, ABAP on HANA (CDS Views, AMDP, OData), and more.
Creative Talent: A lyricist at heart, crafting soulful words in Telugu and English to fit any tune and emotion.
Whether you need robust SAP solutions or lyrics that touch hearts, I deliver with passion, precision, and professionalism.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você escreve legendas em telugu para vídeos em inglês?
Sim! Eu posso.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
V vinay_sahu11
Índia
ayesha is really exceptional in understanding the ask and has a really good command over the language both telugu and English. She brings lot of depth and context into the subtitle, rather than just word to word translations. I'm really glad that i got a chance to work with aisha. will definitely recommend and will myself work again in future.
Até US$ 50
$
10 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
V vinay_sahu11
Índia
ayesha is really exceptional in understanding the ask and has a really good command over the language both telugu and English. She brings lot of depth and context into the subtitle, rather than just word to word translations. I'm really glad that i got a chance to work with aisha. will definitely recommend and will myself work again in future.
Até US$ 50
$
10 dias
Tempo
A Resposta do freelancer
Útil?
