Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou escrever seu currículo em inglês em japonês de forma profissional
Sou planejador de negócios desde o início da minha carreira.
Trabalhei principalmente em empresas de mercado principal, incluindo a número 1 no setor.
【Sou】mãe / japonesa
【Gosto de】Japão / ...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Quer traduzir seu currículo em inglês para o japonês com ajuda profissional? Tudo que você precisa é do seu currículo em inglês e algumas perguntas e respostas.
Meu nome é Aya e trabalhei principalmente em empresas de alto nível em vários setores no Japão. Tenho experiência em cinco empresas diferentes. Ficarei feliz em compartilhar essa variedade de conhecimentos com você.
Se você quer ajuda profissional, recomendo a opção "Editar e reescrever". Ao pedir essa opção, vou sugerir como e o que escrever para passar melhor na triagem de documentos.
Aqui estão alguns exemplos e os setores nos quais nossos documentos passaram na triagem no passado (a classificação é por vendas).
【TI】5º colocado mundialmente (como subsidiária no Japão)
【Publicidade】10º colocado mundialmente / 1º colocado no Japão
【Consultoria】5º colocado mundialmente (como subsidiária no Japão)
【Fabricante】1º colocado mundialmente (como subsidiária no Japão) / 3º colocado no Japão
【Empresa de comércio geral】3º colocado no Japão
【Educação】1º colocado no Japão
E mais
Obrigado por visitar e espero trabalhar com você em breve
Idioma:
Inglês
Setor:
Negócios
•
Mídia e entretenimento
•
Tecnologia e Internet
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é shokumukeirekisyo?
É um currículo detalhado. Muitas empresas japonesas pedem que seja entregue como documento de inscrição junto com o rirekisyo. É um documento onde a pessoa descreve sua experiência profissional, formação, habilidades e outras informações relevantes ao se candidatar a um emprego.
O que você oferece no plano premium?
Traduza 1 rirekisyo e crie 2 tipos de shokumukeirekisyo. O shokumukeirekisyo deve incluir uma versão geral, adequada para quase qualquer vaga, e uma personalizada para o trabalho específico ao qual você está se candidatando. Se você escolher o plano premium, compartilhe uma descrição da vaga.
Avaliações
15 avaliações deste Serviço
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J japan4321
Japão
Aya did an excellent job translating my English resume into Japanese language and Japanese resume format. She was professional, polite, helpful, responsive, fast and accurate. I can highly recommend her services.
US$ 50-US$ 100
Preço
7 dias
Tempo
Útil?S schu_louis
Alemanha
Aya was very responsive and delivered flawlessly ahead of the agreed schedule. Highly recommend!
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?J javicg12
Japão
Aya se ha adaptado perfectamente a lo que solicité y me ha hecho preguntas extra para concretar ciertos apartados. Sin dudas la recomendaría a cualquiera
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
Útil?B 
bishaljarnal456
Nepal
The very best! detailed questions and great communication skills. The result was perfect!
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?T tyackley
Estados Unidos
i highly recommend working with Aya!
US$ 50-US$ 100
Preço
8 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
15 avaliações deste Serviço
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J japan4321
Japão
Aya did an excellent job translating my English resume into Japanese language and Japanese resume format. She was professional, polite, helpful, responsive, fast and accurate. I can highly recommend her services.
US$ 50-US$ 100
Preço
7 dias
Tempo
Útil?S schu_louis
Alemanha
Aya was very responsive and delivered flawlessly ahead of the agreed schedule. Highly recommend!
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?J javicg12
Japão
Aya se ha adaptado perfectamente a lo que solicité y me ha hecho preguntas extra para concretar ciertos apartados. Sin dudas la recomendaría a cualquiera
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
Útil?B bishaljarnal456
Nepal
The very best! detailed questions and great communication skills. The result was perfect!
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?T tyackley
Estados Unidos
i highly recommend working with Aya!
US$ 50-US$ 100
Preço
8 dias
Tempo
Útil?
