Vou editar vídeos de talking head e cursos para coaches e educadores


Sobre este Serviço
Tradução automática
Você gravou seu vídeo. Agora ele precisa parecer e soar como se você levasse a sério.
Eu edito vídeos de talking head e cursos para coaches, educadores e criadores de conteúdo. Palavras de preenchimento, pausas constrangedoras e tomadas trocadas são removidas. O que sobra é a versão polida e confiante da sua entrega.
O QUE EU FAÇO:
- Removo palavras de preenchimento, silêncios e erros
- Sincronizo legendas corretamente (não auto-geradas)
- Corrijo cores para seu tom de pele parecer natural
- Melhoro o áudio para soar como gravado em estúdio
- Adiciono lower thirds, b-roll ou sobreposições de texto sob pedido
PARA QUEM É ESTE SERVIÇO:
Coaches, criadores de cursos no Teachable, Kajabi ou Udemy, consultores e qualquer pessoa que grava conteúdo na câmera e quer fazer direito e rápido.
O QUE VOCÊ ENVIA:
- Seu vídeo bruto via Google Drive, Dropbox ou WeTransfer. Sem arquivos de projeto. Sem linha do tempo. Apenas o footage e notas de estilo, se tiver.
MEU PROCESSO:
- Assisto ao footage para entender seu estilo
- Corto erros, silêncios e momentos fora do foco
- Polimento o áudio e as cores
- Adiciono legendas e gráficos, se necessário
- Entrego via Google Drive
Se seu conteúdo vale a pena ser gravado, também vale a pena editar direito. Vamos fazer isso acontecer.
Conheça mais sobre Atifa
Expert video editor
- A partir dePaquistão
- Membro desdemai. de 2026
- Responde em aprox.:3 horas
- Última entrega4 meses
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
P: Quais formatos de vídeo você aceita?
A: Trabalho com MP4, MOV, AVI, MKV e os formatos mais comuns. Se tiver dúvida, envie as informações do arquivo antes de pedir e eu confirmo.
Q: Meu footage é longo — ainda assim dá pra editar?
A: Sim. Se seu footage passar do limite do pacote, podemos conversar sobre um add-on ou você pode pedir um pacote superior. É só me mandar uma mensagem com o comprimento do seu footage antes de fazer o pedido.
Preciso te enviar o arquivo do projeto do meu software de edição?
A: Não. Só preciso do seu arquivo de vídeo bruto. Sem arquivos de projeto, sem linha do tempo, sem requisitos especiais de software do seu lado.
Q: Você consegue combinar o estilo de outro vídeo que eu gosto?
A: Com certeza. Compartilhe um vídeo de referência na sua brief de pedido e eu usarei como base para ritmo, cortes e estilo visual.
Q: E se eu não gostar do resultado?
A: Me diga exatamente o que mudar — um pedido de revisão que diz "melhore" não ajuda, mas "a introdução está longa demais, corte 30 segundos" sim. Eu resolvo rapidinho.
Q: Você adiciona música?
A: Música de fundo está disponível como add-on. Uso apenas faixas royalty-free, assim não há problemas de copyright no YouTube, Udemy ou onde você publicar.

