Parece que este serviço está em espera
Vou gravar uma voz feminina profissional para seu comercial ou narração


Sobre este Serviço
Tradução automática
Sua mensagem, entregue com calor e intenção.
Seja lançando uma campanha, criando um curso ou guiando alguém através de uma meditação, a voz certa faz as pessoas sentirem algo. É para isso que estou aqui. Com um som marcante e uma calorosa husky sutil, movimento-me naturalmente entre energia e tranquilidade, brilhante e animado quando precisa captar atenção, fundamentado e calmante quando precisa segurá-la.
O que posso fazer por você:
- Comerciais e conteúdo de marca
- eLearning e narração corporativa
- Roteiros de meditação e bem-estar
- Vídeos explicativos e documentários
- Trabalho com personagens e jogos
O que você pode esperar:
- Áudio pronto para transmissão, gravado em um estúdio doméstico profissional com isolamento acústico
- Fundo de ruído limpo de -60dB, sem ruído de fundo, sem reverberação na sala
- Entrega em MP3 como padrão, WAV disponível como complemento
- Comunicação clara e prazo de entrega rápido
Antes de fazer seu pedido: Por favor, tenha seu roteiro finalizado. Inclua quaisquer notas de pronúncia, referências de tom ou direções de estilo nos detalhes do seu pedido. Quanto mais contexto você me der, melhor poderei atender à sua visão.
Vamos colaborar!
Conheça mais sobre Athena Phan
Voice Over Actor
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdeabr. de 2026
- Responde em aprox.:9 horas
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Como sua voz soa?
Minha voz tem uma qualidade marcante com uma husky sutil — brilhante e animada quando o projeto pede energia, e firme e calmante quando pede tranquilidade. Sinto-me mais à vontade em scripts de comerciais, eLearning e meditação, embora seja versátil e aceite bem as direções.
Você consegue combinar um tom ou ritmo específico que tenho em mente?
Com certeza — sou versátil e aceito bem as direções. Se você tiver uma referência de áudio, um humor específico ou um ritmo em mente, inclua nos detalhes do seu pedido ou me envie uma mensagem antes. Quanto mais contexto você me der, melhor poderei atender sua visão.
Você grava em um estúdio profissional?
Sim — gravo em um estúdio doméstico profissional, isolado acusticamente, com fundo de ruído de -60dB, garantindo áudio limpo e pronto para transmissão toda vez.
Quais formatos de arquivo você entrega?
Entrego arquivos MP3 como padrão. Arquivos WAV estão disponíveis como complemento por $10.
Você oferece sessão dirigida?
Sim! Fico feliz em gravar com você ao vivo por mais $25, assim você pode dirigir a sessão em tempo real. Direção ao vivo está disponível como complemento — por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para combinar um horário.
Qual a velocidade de entrega para pedidos urgentes?
Entrega rápida em 24 horas está disponível como complemento, dependendo da minha carga de trabalho atual. Envie uma mensagem antes de fazer o pedido para confirmar disponibilidade.
O que conta como uma revisão?
Uma revisão cobre ajustes no ritmo, tom, pronúncia ou pequenas melhorias no áudio do roteiro original. Qualquer mudança no roteiro após o início da gravação, gravação de novas linhas ou edições menores de palavras ou erros de digitação serão considerados uma nova solicitação ou complemento.
E se eu precisar de mudanças no roteiro após o início da gravação?
Certifique-se de que seu roteiro esteja totalmente finalizado antes de fazer seu pedido. Se forem necessárias mudanças após o início da gravação, novas linhas ou edições no roteiro precisarão de um novo pedido. Correções menores de palavras ou erros de digitação são avaliados caso a caso — sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem.
O áudio é royalty-free após a compra?
Após o pagamento, você tem direitos completos de usar o áudio para o propósito indicado no seu pedido. Uso em broadcast ou comercial além de uso pessoal e pequenas empresas requer um complemento de direitos comerciais. Se não tiver certeza de qual licença precisa, envie uma mensagem antes de fazer o pedido.
Posso usar a gravação comercialmente?
Pedidos padrão incluem uso pessoal e para pequenas empresas. Direitos comerciais para rádio, TV ou plataformas digitais estão disponíveis como complemento — envie uma mensagem antes de fazer o pedido para discutir uso e preços.
