Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Eu revisarei e editarei seu artigo científico, artigo ou mais
Biólogo bilíngue
Oi! Eu sou a Astrid (Maria), uma bióloga venezuelana morando na Colômbia.
Como uma parceira de responsabilidade gentil e dedicada, ajudo você a fechar a lacuna entre planejar e fazer. Sou especialist...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
Sobre este Serviço
Olá! Eu sou Maria Astrid Davila, bióloga venezuelana que ama fisiologia vegetal.
Se você precisa de alguém para revisar seu artigo científico, texto técnico ou qualquer outro texto, posso te ajudar.
Além de textos relacionados à biologia, também revisei e editei documentos que abrangem diferentes assuntos, desde propriedades físicas de tecidos até ciência da computação.
Eu vou
- Revisar.
- Editar.
- Verificar gramática.
- Melhorar a legibilidade.
- Criticar.
- Sugerir uma reestruturação aprofundada, se necessário.
- Usar Grammarly premium após verificar o texto por conta própria.
Diferente de outros editores, não cobro a mais por uma revisão aprofundada, pois sempre verifico o texto minuciosamente.
Seria uma honra ajudar você, e espero que tenha um ótimo dia.
Atenciosamente,
Astrid
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Estudo de caso
•
Documentação técnica
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você vai manter o documento em segredo?
Sim, vou manter o documento em segredo. Não compartilharei com ninguém nem publicarei. Seu documento está seguro comigo.
Você usará inglês americano ou inglês britânico?
Usarei o que você precisar.
Você verifica o documento manualmente?
Sim, verifico. Leio todo o documento cuidadosamente. Não confio apenas no Grammarly, pois há erros que essa ferramenta não consegue detectar, e também há sugestões incorretas.
Você terceiriza?
Não, faço todo o trabalho.
Você está disposto a assinar um NDA?
Sim, sou eu. Sua privacidade é fundamental para mim. Não tenho problema.
Quanto tempo tenho que esperar para sua resposta?
Farei o possível para responder o mais rápido possível, geralmente dentro de uma hora após receber a mensagem ou nas primeiras 24 horas (posso estar dormindo quando receber sua mensagem, hehe).
Por que eu precisaria de um editor e revisador com Chat GPT e ferramentas similares?
Embora a tecnologia de IA possa fazer uma boa verificação de erros de ortografia, plágio e clareza, ela ainda não está pronta para uma revisão profunda de conteúdo. É aí que entram os editores (como eu), que consideram sua intenção, garantem que o texto ainda seja preciso e não generalizam como as IAs fazem.
Você vai usar apenas Chat GPT?
Posso usar, se necessário, mas só após revisar cuidadosamente o artigo. Chat GPT é uma ferramenta excelente e poderosa, mas prefiro fazer o trabalho eu mesmo.
Avaliações
71 avaliações deste Serviço
| (69) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R rosyrealtor
Estados Unidos
Three other people rejected this project because they did not understand the document and also couldn’t understand our instructions . We needed something rather difficult because it’s technical concepts . She did understand, submitted the document in English and Spanish and delivered on time . I will keep using her services no doubt !
US$ 100-US$ 200
Preço
8 dias
Tempo
Útil?A annalevante
Cliente recorrente
Grécia
An overall great experience working with this freelancer editor.
Até US$ 50
Preço
3 semanas
Tempo
Útil?A annalevante
Cliente recorrente
Grécia
It has been a complete privilege working with the freelancer. Prompt respones, very meticulous proofrading, very critical editing with up-to-the-point comments. An overall very satisfying experience that I would highly recommend to anyone interested in collaborating with this freealancer.
Até US$ 50
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?T twodee
Austrália
Very profesional editing
Até US$ 50
Preço
8 dias
Tempo
Útil?A annalevante
Cliente recorrente
Grécia
Excellent approach to editing; highly recommended for the future!
Até US$ 50
Preço
7 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
71 avaliações deste Serviço
| (69) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R rosyrealtor
Estados Unidos
Three other people rejected this project because they did not understand the document and also couldn’t understand our instructions . We needed something rather difficult because it’s technical concepts . She did understand, submitted the document in English and Spanish and delivered on time . I will keep using her services no doubt !
US$ 100-US$ 200
Preço
8 dias
Tempo
Útil?A annalevante
Cliente recorrente
Grécia
An overall great experience working with this freelancer editor.
Até US$ 50
Preço
3 semanas
Tempo
Útil?A annalevante
Cliente recorrente
Grécia
It has been a complete privilege working with the freelancer. Prompt respones, very meticulous proofrading, very critical editing with up-to-the-point comments. An overall very satisfying experience that I would highly recommend to anyone interested in collaborating with this freealancer.
Até US$ 50
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?T twodee
Austrália
Very profesional editing
Até US$ 50
Preço
8 dias
Tempo
Útil?A annalevante
Cliente recorrente
Grécia
Excellent approach to editing; highly recommended for the future!
Até US$ 50
Preço
7 dias
Tempo
A Resposta do freelancer
Útil?
