Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou fazer gravação profissional de dublagem e tradução de conteúdo
Arpit Bhatnagar
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Bem-vindo ao espaço de especialistas em Dublagem, Localização e Tradução de Conteúdo na Fiverr.
Oi, sou um artista profissional de dublagem e voiceovers com mais de 10 anos de experiência em localização de conteúdo, dublagem, voiceovers e traduções. Já concluí com sucesso mais de 3.500 projetos para mais de 170 marcas globais. Com essa experiência, estarei ao seu lado para garantir resultados profissionais.
O que eu ofereço:
- Dublagem sem falhas: Uso tecnologia avançada para garantir que seus vídeos sejam dublados no idioma desejado, mantendo o fluxo e o tom naturais.
- Soluções personalizadas: Seja legendas, voiceovers ou traduções completas, meus serviços são adaptados às suas necessidades específicas.
- Legendas/Produção de áudio: Garantir sincronização perfeita, precisão técnica e conformidade com o formato.
- Dublagem & Voiceovers: Verifique a precisão do lip-sync, clareza e tom emocional.
- Traduções/Localização: Cheque a precisão linguística e relevância cultural.
Seja lidando com múltiplos falantes ou um narrador único, garantimos que cada voz permaneça distinta e fiel ao original, tornando seus vídeos traduzidos fluidos e envolventes.
Conheça mais sobre Arpit Bhatnagar
Arpit Bhatnagar
Voice Artist, Localisation Expert and Entrepreneur
- A partir deÍndia
- Membro desdejun. de 2022
- Responde em aprox.:2 horas
- Última entrega7 meses
Idiomas
Hindi, Inglês
I'm Arpit, Founder of TrendsUp Media. We help businesses and creators like you break language barriers and reach global audiences. We offer a full range of localization services, including dubbing, subtitling, translation, and much more in 80+ languages. Our expert team ensures accuracy, cultural relevance, and engaging content that expands your reach. Let's make your content shine on a global stage!
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que eu preciso para começar?
Faça seu pedido e forneça os detalhes necessários do projeto, incluindo: Arquivos fonte (vídeos, roteiros, áudios, etc.). Preferências de idioma (idioma de origem e destino). Objetivos do projeto (tom, estilo, público).</p><p>Requisitos específicos (formato do arquivo, prazos, instruções de branding, etc.).
Você também consegue entregar legendas?
Sim, posso entregar o arquivo de legenda junto com o voiceover. O arquivo será sincronizado e no tempo com a gravação de voz real. Lembre-se de selecionar o extra adequado ao fazer seu pedido.
Você consegue sincronizar com o vídeo?
Sim, por ter experiência em dublagem, posso sincronizar seu voiceover com a linha do tempo do seu vídeo e fornecer um arquivo de áudio devidamente sincronizado.
Você consegue entregar o serviço de forma super rápida?
Posso gravar seu voiceover e entregar imediatamente! Se precisar de rapidez, entre em contato antes de fazer seu pedido para receber uma oferta personalizada.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J josh_mac_
Reino Unido
Arpit delivered a fantastic translation and dub of my english speaking youtube video for kids into Hindi. He provided an expressive and engaging performance that matched the original video. Exactly what I needed. Plus he added some extra detail which was fantastic and unexpected. I highly recommend Arpit...
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J josh_mac_
Reino Unido
Arpit delivered a fantastic translation and dub of my english speaking youtube video for kids into Hindi. He provided an expressive and engaging performance that matched the original video. Exactly what I needed. Plus he added some extra detail which was fantastic and unexpected. I highly recommend Arpit...
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
A Resposta do freelancer
Útil?
