Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir manualmente do francês para o árabe e vice versa
Designer Criativo e Tradutor Bilíngue
Sou Hichem — Arquiteto Visual e Especialista em Identidade de Marca
Não crio apenas logos; desenvolvo identidades visuais completas e profissionais. Meu método é baseado no minimalismo clínico, propo...
Sobre este Serviço
Serviços de Tradução Premium de Francês-Arabico
Ofereço serviços de tradução manual e confiável entre árabe e francês. Projetado para inspirar confiança e alinhar-se com seu posicionamento estratégico, meu trabalho garante precisão linguística absoluta e terminologia específica do setor.
Os Padrões:
- Garantia de Qualidade: Revisão minuciosa integrada a cada projeto.
- Satisfação 100%: Revisões feitas até que o resultado final atenda exatamente aos seus objetivos.
- Confidencialidade Rigorosa: Segurança total dos dados; arquivos excluídos permanentemente mediante solicitação.
Especialidades principais:
- Corporativo & E-commerce (Shopify, descrições de produtos)
- Localização de aplicativos & sites (iOS, Android)
- Documentação técnica & manuais de usuário
- Publicações (livros, artigos, blogs)
- Nichos especializados (cosméticos, culinária, jogos)
- Texto geral & conversacional
Amostras disponíveis mediante solicitação.
Entre em contato para operações de grande escala ou soluções personalizadas. Ofereço a flexibilidade e a execução de alto desempenho necessárias para atender perfeitamente às suas necessidades profissionais.
Idioma:
Árabe
Francês
•
Francês
•
Árabe
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa Google Translate ou software de IA?
Não, todas as minhas traduções são 100% manuais, garanto que o contexto, o tom e as nuances culturais sejam perfeitamente adaptados, o que softwares não conseguem fazer.
Você pode trabalhar com arquivos PDF?
Sim, posso, no entanto, se você precisar de um PDF estilizado traduzido, não posso garantir que ele manterá seu estilo original. Infelizmente, no momento, não posso trabalhar com o InDesign.
você pode fornecer uma amostra grátis?
Sim, posso fornecer uma amostra de 100 palavras do seu texto. A amostra está disponível mediante solicitação.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Word, Excel, PowerPoint, txt e PDFs editáveis.
