Vou adicionar legendas aos seus vídeos

Legenda ou legendagem do seu vídeo: R$5,00 por até 5 min.

Para vídeos mais longos, basta adicionar gigs extras: R$5,00 para cada 5 minutos. Se 2 ou mais vídeos combinados tiverem menos de 5 min, você ainda precisa pedir 1 gig para cada vídeo.

Serviço de RUSH de 1 hora disponível!!

** Por favor, entre em contato comigo primeiro para garantir que estou disponível :)

Legendas ou legendagem são essenciais se você quer que sua mensagem alcance o maior público possível, incluindo casos onde o áudio não está disponível ou para deficientes auditivos.

O que precisamos de você...

- arquivo de vídeo (MP4, MOV ou link do YouTube)

- transcrição (arquivo TXT, DOC ou PDF; a menos que eu faça a transcrição)

O que vamos te enviar...

- arquivo MP4 novo, com legendas embutidas.

- arquivo SRT sincronizado (opcional).

Transcrição:

- Eu também posso fazer a transcrição - escolha o gig adequado.

Edições de vídeo:

- Posso editar seu vídeo de acordo com suas necessidades - diga o que você deseja!

Não apenas em inglês... Bangla, urdu e hindi também!

Estou à disposição para conversar sobre seu projeto hoje mesmo!

Ansioso para trabalhar com você! :)