Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu verificarei a ortografia, a gramática e revisarei o texto em inglês
Tradutor e revisor profissional
Sou Asad, um tradutor e revisor atuante e dedicado com mais de 10 anos de experiência. Para mim, a tradução não é apenas o processo de substituir palavras por palavras em outro idioma; Meu objetivo é ...
Sobre este Serviço
Sou um revisor e editor profissional. Sou nativo em inglês. Vou ajudar você a revisar e editar seu texto ou conteúdo com correção gramatical e ortográfica a preços acessíveis, mantendo seu fluxo e consistência. Meu proofreading incluirá ortografia, pontuação, gramática, erros de digitação e tempos verbais, além de sugestões para consistência, fluxo e significado, sem tirar seu estilo e estrutura essencial.
As entregas incluem:
- Livros e e-Books sobre uma grande variedade de assuntos
- Artigos e posts de blog
- Currículos e declarações pessoais
- Conteúdo para sites
- Carta de apresentação
- Vendas e Marketing
- Romance
- Poesia
- Documentos técnicos
- Documentos empresariais e sociais
Obrigado por ler, e espero ouvir de você em breve.
Idioma:
Árabe
•
Inglês
•
Urdu
Tipo de conteúdo:
Conteúdo acadêmico
•
Documentos
•
Conteúdo técnico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode revisar e editar documentos traduzidos?
Sim, posso. Às vezes, se for um documento técnico, pode ser necessário fazer algumas perguntas sobre ele, se alguma parte do texto não fizer sentido. O melhor é me enviar uma cópia para que eu possa revisar e determinar um valor justo para editar para você.
Você edita documentos?
Quando faço a edição, geralmente estou corrigindo uma frase estranha. Não ofereço reescrever através deste serviço, pois uma reescrita pode ser um projeto grande. Outra coisa sobre reescrever é que o documento terá minha voz e não mais a sua.
Você faz todo o trabalho sozinho?
Exatamente! Tenho mais paixão por habilidade e atenção aos detalhes para comprometer suas palavras com mais dedicação do que qualquer outro.
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
R 
rene_erbricht
Cliente recorrente
Alemanha
Fast and good work
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?H hgpennington
Cliente recorrente
Reino Unido
Great work, thank you for your help!
A Resposta do freelancer
Útil?R rene_erbricht
Cliente recorrente
Alemanha
He does really great work
A Resposta do freelancer
Útil?P 
phinoy
Cliente recorrente
Holanda
Thank you again for fast delivery!
A Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
R rene_erbricht
Cliente recorrente
Alemanha
Fast and good work
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
A Resposta do freelancer
Útil?H hgpennington
Cliente recorrente
Reino Unido
Great work, thank you for your help!
A Resposta do freelancer
Útil?R rene_erbricht
Cliente recorrente
Alemanha
He does really great work
A Resposta do freelancer
Útil?P phinoy
Cliente recorrente
Holanda
Thank you again for fast delivery!
A Resposta do freelancer
Útil?
