Parece que este serviço está em espera

Vou localizar o conteúdo em inglês para o japonês natural

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
arisa i

Austrália

Eu falo Japonês, Inglês

Eu vou traduzir inglês para japonês natural

Sou um falante nativo de japonês que vive na Austrália. Ofereço traduções naturais de inglês ⇄ japonês. * Traduções casuais e empresariais * Legendas para redes sociais * E-mails e mensagens * Documen...
Saiba mais
Sobre este Serviço

Eu ofereço tradução natural de japonês do inglês, focando no significado e no tom, ao invés de uma tradução palavra por palavra.

Meu objetivo é fazer seu conteúdo soar como se tivesse sido escrito originalmente em japonês por um falante nativo.


Especializo-me em:

  • Localização de scripts de anime e jogos
  • Tradução de e-mails de negócios (japonês polido e profissional)
  • Localização de descrições de produtos
  • Posts em redes sociais e legendas de vídeos curtos


O que você vai receber:

  • Japonês natural e fluente
  • Ajuste adequado do tom (casual / formal / empresarial)
  • Tradução com atenção ao contexto
  • Texto em japonês limpo e de fácil leitura


️ ️️Nota:

EU NÃO forneço tradução literal. Meu foco é um japonês natural, que soe como humano.

Saiba mais
localize english content into natural japanese
Tela Inteira
localize english content into natural japanese

Idioma:

Inglês

•

Japonês

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Tags relacionadas