Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fornecer tradução especializada e descrições de produtos envolventes
Saudações
Olá! Meu nome é Abdul Rehman e sou mestre em administração de empresas com 7 anos de experiência profissional na indústria de E-Commerce. Sou especializado em oferecer serviços de alta qual...
Sobre este Serviço
Quer expandir seu negócio de e-commerce internacionalmente, quebrar barreiras linguísticas e aumentar suas vendas? Não procure mais!
No mundo competitivo do e-commerce, uma tradução básica, literal ou uma descrição de produto sem graça simplesmente não basta. Para transformar visitantes casuais em clientes fiéis e pagantes, você precisa de duas coisas: precisão linguística impecável e texto de vendas altamente persuasivo e otimizado para SEO.
Como tradutor profissional e especialista em redação de descrições de produtos para e-commerce, eu combino a ponte entre linguagem e vendas. Não apenas traduzo palavras, eu traduzo valor, emoção e intenção. Personalizo suas descrições de produtos para que ressoem perfeitamente com seu público-alvo, garantindo que elas fiquem no topo dos motores de busca.
O que ofereço neste serviço:
- Descrições de produtos envolventes e otimizadas para SEO: títulos cativantes, ganchos emocionais e pontos de benefício que despertam o impulso de comprar.
- Localização e tradução perfeitas: traduções naturais, culturalmente precisas, que parecem ter sido escritas por um falante nativo. Nada de frases estranhas de Google Translate aqui!
- Otimização para motores de busca (SEO): integração profunda de palavras-chave de alto tráfego nos seus títulos, pontos de lista e ao longo do texto de forma natural.
Idioma:
Árabe
•
Inglês
•
Urdu
Plataforma:
Loja de E-commerce
•
Sites
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
P: Você usa ferramentas de tradução automatizadas como Google Translate?
A: De jeito nenhum. Ferramentas automatizadas perdem o contexto cultural, expressões idiomáticas e tom, o que faz sua marca parecer pouco profissional. Toda tradução que faço é 100% manual, natural e localizada para se encaixar exatamente no mercado que você está mirando.
Q: Você consegue escrever descrições para produtos que ainda não têm texto?
A: Sim! Se você estiver lançando um produto totalmente novo, envie-me imagens, links de fornecedores (como AliExpress ou Alibaba) ou uma lista breve de recursos. Eu cuidarei de toda a pesquisa, rastreamento de palavras-chave e escrita criativa do zero.
Q: O que está incluído na sua otimização para SEO?
A: Faço pesquisa de palavras-chave para encontrar termos de alto volume de busca no seu nicho. Depois, posiciono estrategicamente essas palavras-chave no título, nas primeiras linhas da descrição e de forma natural ao longo dos pontos de lista, para que seu produto fique melhor posicionado sem parecer repetitivo.
Q: Você consegue lidar com pedidos em grande quantidade para lojas grandes?
A: Sim, adoro trabalhar em projetos de grande escala! Se você tiver dezenas ou centenas de produtos que precisam de escrita ou tradução, envie-me uma mensagem direta. Criarei uma oferta personalizada com preço de desconto para pedidos em volume e um prazo realista para seu negócio.
