Revisarei e reescreverei naturalmente seu site em francês

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
Antoine

França

Eu falo Francês, Inglês

Revisor de francês, redator de conteúdo e designer UX UI

Sou freelancer nativo em francês, com formação em comunicação e design UX/UI. Ajudo clientes com revisão de francês, localização de inglês para francês, redação de conteúdo e testes de jogos/aplicativ...
Saiba mais
Sobre este Serviço

Se o seu site em francês parecer estranho, muito literal ou simplesmente não soar natural, posso ajudar.


Vou revisar e reescrever o conteúdo do seu site em francês para que ele seja fluido, soe natural e transmita profissionalismo aos visitantes de língua francesa.


Posso trabalhar em:

-landing pages

-páginas de serviço

-páginas de produto

-sobre nós

-menus, botões e textos curtos do site


Verifico gramática, ortografia, pontuação, formulação, consistência e legibilidade geral. Quando necessário, reescrevo frases que soam estranhas ou excessivamente literais, mantendo o significado e o tom originais.


Sou nativo em francês, com formação em comunicação e design UX/UI, então também presto atenção em como o texto funciona na página, não apenas se está tecnicamente correto.


Se seu conteúdo foi escrito por alguém que não é nativo, traduzido automaticamente ou simplesmente precisa de uma última revisão, sinta-se à vontade para enviar.


Você receberá um francês limpo, natural e pronto para publicar.

Saiba mais
proofread and naturally rewrite your french website
Tela Inteira
proofread and naturally rewrite your french website
Tela Inteira
Tela Inteira
proofread and naturally rewrite your french websiteproofread and naturally rewrite your french websiteproofread and naturally rewrite your french website

Idioma:

Francês

Tipo de conteúdo:

Conteúdo para Site

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Tags relacionadas