Vou revisar, editar e formatar sua memória cristã ou livro de autoajuda
Roteiros que são aprovados!
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
Sobre este Serviço
Terminar seu manuscrito é uma grande conquista. Antes de publicar, ele merece uma revisão cuidadosa e uma diagramação profissional que proporcione a melhor experiência possível aos leitores.
Reviso, edito e formate livros cristãos, devocionais, livros de autoajuda e manuscritos de não ficção. Meu trabalho é fortalecer sua escrita sem alterar sua mensagem ou tirar sua voz natural.
Posso ajudar com:
- Gramática, ortografia, pontuação e estrutura de frases
- Revisão de texto para clareza, consistência e fluxo
- Polimento do idioma preservando seu estilo de escrita
- Formatação de paperback e ebook para Amazon KDP
- Márgenes, títulos, numeração de páginas e índice clicável
- Descrições de livros, palavras-chave e categorias na Amazon
- Recomendações práticas de marketing e lançamento do livro
- Alterações rastreadas e uma cópia final limpa
Cada manuscrito recebe atenção cuidadosa e respeitosa. Você também receberá comunicação clara durante todo o projeto, para sempre saber o que está sendo alterado e por quê.
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer seu pedido com sua contagem de palavras, gênero, formato do arquivo, prazo e os serviços que precisa. Vou revisar os detalhes e recomendar o pacote mais adequado para seu livro!
Idioma:
Inglês
Estilo:
Memórias/biografia
•
Autoajuda/bem-estar
Público :
Adolescente/jovem adulto
•
Adulto
•
Profissional/setorial
Nível de complexidade:
Leitura simples
•
Intermediário
•
Avançado
Voz:
Ativo
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA para editar meu manuscrito?
Não. Todo manuscrito que eu trabalho é lido e editado por mim do começo ao fim. Sem IA, sem reescritas automáticas. Posso usar ferramentas como correção ortográfica para uma revisão final, mas o julgamento da edição, o feedback estrutural e as decisões a nível de linha são todas minhas. Essa é a ideia principal.
Meu livro será marcado pela Amazon por conteúdo de IA depois que você editá-lo?
Não. A exigência de divulgação de IA da KDP se aplica a conteúdo gerado por IA — não a conteúdo editado por um humano. Se você escreveu seu manuscrito e eu editei de forma profissional, seu livro é classificado como autorado por humanos. Marque "sem conteúdo gerado por IA" e publique com confiança.
Você vai mudar minha voz ou estilo de escrita?
Nunca. Sua voz é a razão de alguém pegar seu livro. Meu trabalho é remover o que atrapalha isso — frases confusas, desvio estrutural, inconsistências — não substituí-la por algo genérico. Uso alterações rastreadas em cada edição para que você veja exatamente o que mudei e por quê.
Quanto tempo leva o processo de edição e publicação?
Depende do tamanho do manuscrito e do pacote. Geralmente: revisão e formatação para um livro de 50.000 palavras levam de 3 a 5 dias; edição completa de linha leva de 7 a 14 dias; edição de desenvolvimento até 21 dias. Me envie uma mensagem com sua contagem de palavras antes de pedir e eu te darei um prazo preciso.
Qual formato de arquivo você precisa de mim?
Um arquivo Word (.doc ou .docx) é ideal. Exportações do Google Docs também funcionam bem. Devolverei seu manuscrito editado em Word com alterações rastreadas, além de arquivos finais prontos para KDP (PDF para impressão, EPUB para Kindle) após aprovação.
Usei ChatGPT para ajudar a escrever partes do meu livro. Isso é um problema?
Depende de quanto. Se a IA gerou seções ou capítulos inteiros, você precisa divulgar isso na KDP — e essas seções provavelmente precisarão de reescrita significativa para parecerem autênticas e proteger seus direitos autorais. Seja transparente comigo na sua primeira mensagem. Não vou julgar.
Você trabalha com autores iniciantes?
Sim — e autores de primeira viagem costumam aproveitar mais esse serviço. Explico cada mudança significativa que faço, então quando seu livro for publicado, você entenderá por que ele ficou melhor, não só que ficou. Todo primeiro rascunho é difícil. É para isso que serve a edição.
Quantas rodadas de revisão estão incluídas?
Todos os pacotes incluem uma rodada completa de revisões após você revisar o manuscrito editado. A revisão de capa inclui duas rodadas. Rodadas adicionais podem ser agendadas por uma pequena taxa. Prefiro acertar do que te apressar para fora da porta.

