Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar manuscritos e ebooks em francês, alemão e russo
Revisão, correção gramatical e edição de textos em alemão de nível nativo
Ofereço revisão e edição profissional de alemão para tornar seu texto claro, preciso e natural. Corrijo gramática, ortografia, pontuação, estrutura de frases e escolha de palavras para garantir que su...
Sobre este Serviço
Você precisa de revisão e edição profissional para seu manuscrito ou ebook em francês, alemão ou russo?
Vou revisar e editar cuidadosamente seu livro, manuscrito ou romance para garantir que esteja claro, bem acabado e pronto para publicação.
Meu objetivo é melhorar sua escrita preservando sua voz e significado originais.
️ O que vou melhorar:
- Gramática, ortografia e pontuação em francês, alemão e russo
- Estrutura de frases e legibilidade
- Fluxo, clareza e consistência
- Qualidade do diálogo e narrativa
- Formatação de manuscrito e ebook
Este serviço é perfeito para:
- Romances em francês, alemão e russo
- Manuscritos de ficção e não ficção
- Contos
- Textos literários e acadêmicos
- eBooks (formatação pronta para Kindle e PDF)
O que você vai receber:
- Manuscrito editado profissionalmente
- Texto limpo, bem acabado e pronto para publicação
- Edição cuidadosa sem alterar sua voz
- Formatação adequada para ebooks e livros
- Confidencialidade total e entrega no prazo
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para manuscritos longos ou projetos personalizados.
Idioma:
Inglês
•
Alemão
•
Russo
Tipo de conteúdo:
Conteúdo acadêmico
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de documentos vocês aceitam?
Eu trabalho com manuscritos em francês, alemão e russo, incluindo romances, ebooks, contos e outros textos longos. Se tiver dúvidas, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer seu pedido.
Você também faz formatação de ebooks e manuscritos?
Sim. Posso ajudar a melhorar a formatação de ebooks e manuscritos para deixá-los limpos, legíveis e prontos para publicação em plataformas como Kindle ou PDF.
Como sei quantas palavras pedir para editar?
Se estiver em dúvida, envie uma mensagem com seu documento. Eu vou revisar e orientar você sobre o pacote correto, com base na contagem de palavras e no nível de edição necessário.
Posso entrar em contato com você antes de fazer um pedido?
Sim, e recomendo muito — especialmente para manuscritos grandes. Assim, posso entender completamente seu projeto e entregar o melhor resultado possível.
Você vai mudar meu estilo de escrita?
Não. Eu apenas melhoro a gramática, a clareza e o fluxo, mantendo seu tom e sua voz originais.
