Como aprender qualquer idioma
Rápida, Fácil, Barata, Divertida e Sozinho
Essa pode ser a piada mais contada no mundo — ela é repetida todos os dias em quase
todo idioma:
"Como você chama uma pessoa que fala dois idiomas?"
"Bilíngue."
"Como você chama uma pessoa que fala três idiomas?"
"Trilíngue."
"Como você chama uma pessoa que fala quatro idiomas?"
"Quadrilíngue."
"Como você chama uma pessoa que fala apenas um idioma?"
"Um americano!"
Com sua ajuda, este livro pode tirar esse sorriso do rosto do mundo.
A razão pela qual os americanos têm sido aprendizes de idiomas tão notoriamente ruins até
agora é dupla:
1. Nunca tivemos que aprender idiomas de outras pessoas antes, e
2. Quase toda instrução de idiomas estrangeiros disponível para o americano médio foi
até agora (é difícil ser cruel) inútil. "Fiz dois anos de francês no ensino médio
e mais quatro anos na faculdade e nem consegui pedir um suco de laranja em Marselha" é
mais do que uma exagero autocrítico. É um fato, um fato vergonhoso, que empobrece culturalmente,
perigoso economicamente, e que se auto destrói!