Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Revisarei e editarei seu livro em espanhol de forma profissional
Revisador e editor nativo de espanhol
Olá! Sou um falante nativo de espanhol do México, com excelente gramática, ortografia e atenção aos detalhes.
Especializo-me em revisar e editar textos em espanhol para torná-los claros, naturais e l...
Sobre este Serviço
Você tem um livro escrito em espanhol que precisa de um toque final profissional?
Sou falante nativo de espanhol, especializado em revisão e edição de textos. Revisarei cuidadosamente seu livro, respeitando sua voz e estilo de escrita únicos.
O que vou revisar:
- Gramática e ortografia
- Pontuação
- Sintaxe e estrutura de frases
- Clareza e legibilidade
- Consistência ao longo do livro
- Escolha de palavras e repetições desnecessárias
- Erros tipográficos
Meu objetivo não é mudar sua voz, mas ajudar sua escrita a parecer polida, natural e profissional em espanhol.
Sua história é sua. Vou ajudar a garantir que o espanhol faça jus a ela.
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
B 
bhernandez88
México
Colaboração contínuaAngelo did an excellent job editing a Spanish book I needed help with. His attention to detail, strong command of the language, and understanding of tone and context were outstanding. He went beyond correcting grammar and spelling—he improved the flow, clarity, and readability of the entire manuscript...
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
B bhernandez88
México
Colaboração contínuaAngelo did an excellent job editing a Spanish book I needed help with. His attention to detail, strong command of the language, and understanding of tone and context were outstanding. He went beyond correcting grammar and spelling—he improved the flow, clarity, and readability of the entire manuscript...
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
