Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Amy
@amyfromjapan
Level 1
Japão
Japonês, Inglês
Sobre mim
Native Japanese-English Translator. I was born in Japan and have lived in the US. Now I am living in Japan, speaking Japanese and English in my daily life.
I currently work as a full-time translator of manuals and other documents in Japan. In addition, I have work experiences in HR, food industry, and for an English conversation school.
Custom orders are also available. If you're looking for a daily conversation tutoring in Japanese, contact me before ordering.
**Reason for non-activity on Fiverr**
I started Fiverr several years ago, however, my main job had been busy, making it difficult to
Habilidades
Amy
offline •
Tempo médio de resposta: 4 horas
Conheça meus serviços
Tradução
I will manually translate anything from english to japanese, add subtitles
Tradução
I will translate english song lyrics into natural japanese for your youtube cover song
40 Avaliações
| (40) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 40 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
doopcircus
Alemanha
Útil?
mataom
Cliente recorrente
Estados Unidos
Amazing skills and attention to detail. It is very hard to find a translator that can find a good balance between musicality, tone, and adhering to the original meaning; but I got all that and more, delivered in a timely fashion. I strongly recommend this service!
Útil?
michael8970
Cliente recorrente
Estados Unidos
Very communicative and delivered sooner than the deadline. Highly recommend!
Útil?
bisonifans
Cliente recorrente
Japão
Útil?
michaelmchusky
Cliente recorrente
Estados Unidos
I always know I can rely on her for professionalism and quality work.
Útil?
