Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou editar e revisar profissionalmente seu livro e documento em alemão para publicação
Especialista em revisão de textos
Bem-vindo ao meu estúdio de ghostwriting – Revisão e correção de livros em alemão.
Sou Amy Burch, uma revisora e corretora de livros profissional com conhecimentos aprofundados da língua alemã e dos ...
Sobre este Serviço
Revisão e correção profissional de alemão
Até mesmo um bom manuscrito em alemão pode perder impacto por causa de erros de gramática, formulações desajeitadas, um estilo agitado ou erros de digitação que passaram despercebidos.
Esses erros distraem o leitor, atrapalham o fluxo da leitura e fazem um livro parecer menos profissional. Seja você autor, empresário, estudante ou criador de conteúdo, cada frase conta.
Eu sou Amy Burch, revisora e corretora profissional de livros em alemão. Revisarei cuidadosamente ficção e não ficção em relação à gramática, ortografia, pontuação, escolha de palavras, legibilidade e fluidez, preservando sua voz pessoal.
Posso te ajudar com:
- Revisão de livros em alemão
- Ficção & não ficção
- Correção de textos em alemão
- Revisão de desenvolvimento
- Copy e line-editing
Você receberá correções claras com rastreamento de alterações no Microsoft Word e comentários úteis.
Envie uma mensagem com o número de palavras e o gênero do seu manuscrito e vamos deixá-lo pronto para publicação.
Idioma:
Holandês
•
Inglês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de textos você edita?
Eu reviso diversos tipos de textos, incluindo livros, e-books, ficção, não ficção e manuscritos em alemão. Ajudo com correção, revisão, linguagem, estilo e legibilidade.
Você trabalha com rastreamento de alterações do Microsoft Word?
Sim. Uso o rastreamento de alterações do Microsoft Word para que você possa acompanhar cada correção e aceitar ou rejeitar conforme desejar.
Qual a diferença entre revisão e edição?
Na correção, foco principalmente em ortografia, gramática e pontuação. Na revisão, também trabalho com escolha de palavras, fluxo de frases, estilo, compreensão, consistência e melhorias linguísticas.
Você também edita ficção e não ficção?
Sim. Apoio tanto ficção quanto não ficção, ajustando a edição ao estilo de escrita e conteúdo de cada um.
O que preciso para começar?
Basta me enviar seu manuscrito ou texto a ser editado e informar qual tipo de edição você precisa. Eu cuido do resto.
