Vou fazer revisão de alemão revisão de livro em alemão lektorat edição alemã de livro
REVISOR E EDITOR DE LIVROS EM ALEMÃO
Sobre este Serviço
Você quer ter seu manuscrito revisado profissionalmente? Então você está no lugar certo.
Eu ofereço edição de alto nível, revisão, German Editing e Proofreading German para autores, editoras e self-publishers. Não importa se você escreveu um romance, um livro infantil, um livro didático, uma tese de graduação, um post de blog ou um e-book; eu vou te ajudar a otimizar o texto linguística e estilisticamente.
Durante o Text Editing eu verifico alemão de gramática, ortografia, pontuação, estrutura de frases, expressão, estilo, fluidez de leitura e consistência. Como editor experiente, garanto que seu manuscrito esteja profissional, fluido e agradável de ler, sem mudar seu estilo de escrita pessoal.... Eu também edito textos em inglês para alemão, verifico conteúdos após uma German Translation e otimizo cada artigo alemão para soar natural e sem erros.
Meus serviços:
- Book Editing
- Book Proofreading
- German Editing
- German Grammar
- Developmental editing
- Line and copy editing
- Structural editing
- Book Formatting
- German Article
Fico ansioso para revisar seu manuscrito profissionalmente e prepará-lo para a publicação.
Idioma:
Holandês
•
Inglês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais tipos de texto você revisa?
Eu reviso romances, livros infantis, livros didáticos, teses de graduação, posts de blog, e-books e outros textos em alemão.
Quais serviços você oferece?
Eu ofereço Lektorat, Korrektorat, Copy Editing, Line Editing, revisão de estilo e formatação de livro.
Você também revisa textos em inglês ou traduções alemãs?
Sim, eu reviso textos inglês-alemão e traduções alemãs para que soem naturais, compreensíveis e linguamente corretos.
O meu estilo de escrita pessoal permanece?
Sim, eu me certifo de manter sua voz pessoal enquanto melhoro gramática, expressão, estilo e fluidez.
Você pode revisar o livro todo?
Sim, por favor me envie o número de palavras e os serviços desejados para que eu possa avaliar o escopo e o prazo.

