Vou revisar e editar seu documento traduzido para o chinês

Olá! Sou Amber e sou formada pela Universidade Nacional de Cingapura. Sou fluente em chinês e inglês, e trabalhei por 4 anos em grandes empresas de jornalismo, além de vários bancos de investimento globais de destaque. Usei minha proficiência linguística para traduzir, resumir e aconselhar sobre documentos relevantes para essas empresas. Acredito que minha experiência será útil para você. 

Meu serviço de revisão é 100% feito manualmente por mim mesma, e verificará se o documento está preciso e coerente. Inclui o seguinte:

• Legibilidade
• Coerência das frases
• Gramática
• Verificação ortográfica

Checagem de fatos também está disponível (com custo adicional). Recomendo fortemente adicionar esse serviço ao pacote, pois tenho muita experiência nessa área devido ao meu trabalho.

Se você procura alguém para revisar seu texto traduzido ou apenas um documento escrito em chinês, basta fazer um pedido! Antes de pedir, entre em contato comigo para que possamos chegar a um consenso se posso revisar o trabalho de forma satisfatória, especialmente para documentos mais técnicos (por exemplo, médicos ou jurídicos).

Note que me reservo o direito de recusar pedidos que sejam moralmente ambíguos ou questionáveis.