Vou traduzir listagens de produtos do Shopify com localização SEO
MARKETING DIGITAL
Sobre este Serviço
Quer vender seus produtos do Shopify para clientes na UE ou nos EUA? Vamos tornar sua loja verdadeiramente global.
Vou traduzir e localizar profissionalmente suas páginas de produtos do Shopify para combinar com o idioma, cultura e comportamento de compra do seu público-alvo, ajudando você a aumentar a confiança, as conversões e as vendas.
O que você vai receber:
- Tradução precisa das páginas de produtos (não apenas palavra por palavra)
- Localização completa para públicos da UE/EUA
- Descrições de produtos focadas na conversão
- Conteúdo otimizado para SEO com palavras-chave relevantes
- Melhora na legibilidade e no engajamento do cliente
Por que a localização importa:
Os clientes têm mais chances de comprar quando o conteúdo parece nativo e confiável. A localização garante que seu produto fale diretamente com seu público, não apenas na língua, mas também no tom, cultura e intenção.
Se você faz dropshipping, administra uma loja de marca ou escala internacionalmente, vou ajudar a posicionar seus produtos para o sucesso em mercados globais competitivos.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Espanhol
Plataforma:
Loja de E-commerce
•
Sites
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais idiomas você suporta?
Suporto principais idiomas da UE e inglês dos EUA. Entre em contato para detalhes específicos.
Você trabalha diretamente no Shopify?
Sim, posso trabalhar no backend do seu Shopify ou fornecer conteúdo pronto para upload.
Isso é apenas tradução ou localização completa?
Forneço localização completa, incluindo ajustes culturais e de conversão.
Você vai otimizar para SEO?
Sim, incluo otimização de palavras-chave para melhor visibilidade.
Você pode reescrever descrições de produtos?
Sim, especialmente nos pacotes Standard e Premium.
Com quais nichos você trabalha?
Trabalho em todos os nichos, incluindo moda, tecnologia, beleza e comércio eletrônico geral.
Como você garante a qualidade?
Foco na precisão, legibilidade e escrita voltada para conversão.

