Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir precisamente do inglês para o tailandês ou vice-versa
Tradutor profissional com nível de proficiência em inglês C2
Olá, sou Tanapun, um premiado graduado em Ciência da Computação com proficiência em inglês C2, atualmente trabalhando como Engenheiro de Software em uma empresa global de tecnologia. Além disso, ofe...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
O que as pessoas adoram neste freelancer
tide_hermit
Portugal
Tanapun was an excellent professional to work with. The interaction was always very polite and the work delivered corresponds to what I was expecting. Great work!
reuben__rp
Reino Unido
Worked on E-Learning courses. Professional, responsive, and delivered on time. The quality met our expectations, and communication was smooth. Also completed...
larissadii
Holanda
Tanapun was a pleasure to work with for the first time! He was professional and responsive, he delivered quality results on time :) Communication was smooth...
holyrs
Indonésia
Excellent work! The translation was accurate, natural, and delivered ahead of schedule. The translator paid great attention to detail and maintained the original...
alexwhalley23
Austrália
Absolutely wonderful work - I had some small issues with the original translation and he was more than happy to make slight amendments and ensure that I (and...
Sobre este Serviço
Você precisa de serviços de tradução imediatos e precisos para um projeto crítico?
Ofereço um conjunto abrangente de soluções linguísticas, que inclui tradução, transcrição, revisão, serviços de locução e muito mais, tudo executado com o mais alto padrão de excelência.
Preço (sujeito a variação com base na complexidade do conteúdo):
- Tradução de texto para texto: a partir de US$ 5 por 500 palavras
Sinta-se à vontade para solicitar amostras específicas do serviço
O que diferencia meu serviço:
- Início imediato do projeto
- Entrega em 24 horas para pacotes padrão
- Garantia de qualidade intransigente
- Excelente comunicação
- Conclusão oportuna
- Engajamento proativo
- Honestidade e integridade
- Expertise no setor de Tecnologia da Informação
Minha experiência em tradução abrange uma ampla gama de mídias:
- Tradução do dialeto Isaan
- Arquivos de string e tags HTML
- Certificações pessoais (por exemplo, certidões de nascimento/casamento)
- Histórico escolar e diplomas
- Cartas e documentos oficiais
- Anúncios baseados na web
- Documentos legais e acadêmicos
- Aplicações móveis
- Especificações do produto
- Legendas de videogame
- E muito mais
Por favor, não hesite em entrar em contato e discutir as necessidades do seu projeto. Estou aqui para ajudar!
Idioma:
Inglês
Tailandês
•
Tailandês
•
Inglês
Tipo de Documento:
Marketing/Vendas
Área de expertise:
Tecnologia/Técnico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quantos tipos de documentos você traduz?
Posso traduzir - Certidões (nascimento/casamento/etc.) - Artigos (anúncios/PCC/etc.) - Históricos escolares/diplomatas - Cartas e documentos oficiais - Documentos acadêmicos - Documentos legais - etc.
Qual é sua especialidade? Você pode traduzir qualquer documento/arquivo técnico?
Como engenheiro de software, minha especialidade é a área de TI. Posso traduzir qualquer documento/arquivo técnico de TI. Também posso traduzir outras áreas técnicas, como: - Medicina - Engenharia - Marketing Digital - Logística - Saúde - Esporte - etc.
Você poderia traduzir tecnicamente em qualquer plataforma? (WordPress/CrowdIn/etc.)
Sim, sou capaz de traduzir em qualquer plataforma. Posso entender facilmente qualquer instrução técnica.
Vocês também traduzem documentos com STRING/HTML?
Sim, claro! Eu sou um engenheiro de software. Eu posso entender claramente o que deve ser traduzido e o que não deve ser traduzido.
Como posso saber a contagem de palavras no meu documento?
Posso ajudar você a contar a quantidade de palavras. Envie-me seu(s) documento(s)/arquivo(s), e eu os analisarei para você com prova de contagem de palavras.
O preço poderia ser baseado no número de páginas?
Não, o preço é baseado apenas na contagem de palavras.
Como é a qualidade da sua tradução?
Melhor nível nativo profissional
Você também traduz do tailandês para o inglês?
Sim, claro! A taxa se aplica da mesma forma que do inglês para o tailandês.
Quão fluente você é em inglês/tailandês?
Para tailandês: Sou um falante nativo de tailandês que sabe ler, escrever e falar nativamente. Para inglês: CEFR (Certificado): C2 Inglês/Sotaque: Americano Ou (conversão aproximada) - TOEFL: 110-120 - IELTS: 8-9 - TOEIC: 975-990 - Exame de Cambridge: CPE
Vocês oferecem algum outro serviço?
Posso ajudar você com tradução, transcrição, edição, revisão e muito mais! Sinta-se à vontade para entrar em contato comigo. Sou capaz de fazer muitas coisas.
Avaliações
478 avaliações deste Serviço
| (445) | ||
| (29) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
H helencolmann
Cliente recorrente
Luxemburgo
Thank you for translation!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?E esther_sim
Cliente recorrente
Singapura
As always, Tananpun delivers quality translation work within the stipulated time. It is always a pleasure working with him.
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?H helencolmann
Cliente recorrente
Luxemburgo
Thank you so much!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?H helencolmann
Cliente recorrente
Luxemburgo
Perfect translation!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?S shaunllc
Estados Unidos
Definitely will use again!
US$ 50-US$ 100
$
10 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
478 avaliações deste Serviço
| (445) | ||
| (29) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
H helencolmann
Cliente recorrente
Luxemburgo
Thank you for translation!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?E esther_sim
Cliente recorrente
Singapura
As always, Tananpun delivers quality translation work within the stipulated time. It is always a pleasure working with him.
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?H helencolmann
Cliente recorrente
Luxemburgo
Thank you so much!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?H helencolmann
Cliente recorrente
Luxemburgo
Perfect translation!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?S shaunllc
Estados Unidos
Definitely will use again!
US$ 50-US$ 100
$
10 dias
Tempo
Útil?
