Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e aprimorar seu romance ou manuscrito de livro
Editor de livros e documentação ajudando escritores a criar resultados de alta qualidade
Sou autor e editor com mais de 10 anos de experiência na área. Especializo-me em conteúdo de formato longo, com altos padrões de qualidade e feedback positivo dos clientes.
Meus clientes são editores ...
Sobre este Serviço
Seu manuscrito, revisado e aprimorado em dias, não semanas.
Eu corrijo gramática, ortografia e pontuação, troco palavras para maior clareza e elimino frases redundantes. Sua voz, seu dialeto e sua história permanecem exatamente como você escreveu.
Cada mudança é claramente marcada e cada alteração de redação é explicada, para que você aprove ou rejeite cada uma. Nada é aplicado silenciosamente. Verifico cada entrega quanto à qualidade antes de enviar, por isso esse serviço custa menos do que edição feita apenas por humanos.
Escolha como quer as edições:
- Alterações rastreadas, aceite ou rejeite cada uma nativamente no Word
- Edição inline, original e motivo juntos no texto, uma leitura linear
- Edições híbridas no texto, motivos na margem, seu layout preservado
- Versões limpas de qualquer uma, com o texto removido
O que isso não é: edição de linha, edição de desenvolvimento, feedback de ritmo ou estrutura, ou verificação de continuidade na sua história. Essa é a revisão mecânica que vem primeiro, então se você contratar um editor de linha depois, o tempo caro dele será dedicado a julgamentos, não a erros de digitação.
Me envie sua contagem de palavras e confirmarei o preço exato.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Isso é uma edição de linha ou uma edição de desenvolvimento?
Não, e você deve saber disso antes de pedir, não depois. Essa é uma revisão completa com uma leve passagem de clareza. Sem reescrita de frases, sem notas de ritmo ou estrutura, sem verificação de continuidade na sua história. Esse trabalho precisa de uma pessoa que tenha o livro inteiro na cabeça.
Você usa IA?
Sim, abertamente. Ferramentas assistidas por IA fazem a passagem de correção, e eu verifico a qualidade do resultado antes de entregar. Cada mudança é claramente marcada e cada alteração de redação é explicada, para que você aprove ou rejeite cada uma — nada é aplicado silenciosamente.
Você mudará minha voz ou estilo?
Não. Corrijo erros objetivos. Qualquer coisa que pareça uma escolha deliberada — dialeto, termos inventados, pontuação não convencional — fica como está, ou é marcada em um comentário ao invés de "corrigida". Me informe nos requisitos e isso fica protegido.
Qual formato devo escolher?
Se você continuar trabalhando no arquivo que eu devolvo, use Alterações rastreadas — aceite, rejeite, finalize, nada mais precisa ser reaplicado. Se for reescrever as edições em outra ferramenta, use Inline ou Híbrido. Se só quiser o resultado limpo com uma rápida verificação visual, escolha a versão limpa.
Meu romance tem 180.000 palavras. Isso é um problema?
Não. O comprimento altera o preço, não o processo: preço base mais 5 dólares por cada 10.000 palavras acima de 50.000. Um manuscrito desse tamanho é entregue no mesmo prazo de um mais curto.
Posso pedir capítulo por capítulo?
Sim. Peça por capítulo à medida que termina, ou o manuscrito inteiro de uma vez. O preço é por contagem de palavras de qualquer forma, então dividir não custa nada a mais.
Meu manuscrito ficará confidencial?
Sim. Seu arquivo é usado apenas para produzir sua edição. Ele não é compartilhado, publicado, reutilizado ou guardado após a entrega. Posso confirmar isso por escrito antes de você pedir.
