Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer a correção com IA do seu documento com mudanças rastreadas reais
Editor de livros e documentação ajudando escritores a criar resultados de alta qualidade
Sou autor e editor com mais de 10 anos de experiência na área. Especializo-me em conteúdo de formato longo, com altos padrões de qualidade e feedback positivo dos clientes.
Meus clientes são editores ...
Sobre este Serviço
Correção com IA que retorna como um documento real, não uma saída de chat.
Gramática, ortografia, pontuação e clareza ao nível das palavras, em todo o documento, com um padrão consistente. Cada mudança é claramente marcada e cada alteração de redação é explicada, para que você aprove ou rejeite cada uma, sem que nada seja aplicado silenciosamente. Eu verifico cada entrega para garantir a qualidade antes de enviar.
Por que isso é melhor do que colar o documento em um chatbot:
Você recebe um arquivo .docx com mudanças rastreadas nativas para aceitar ou rejeitar no Word, sem precisar reconciliar manualmente
As correções são aplicadas diretamente no seu texto, então nada volta reescrito silenciosamente
O tamanho não é problema: um manuscrito de 150.000 palavras tem o mesmo padrão de um relatório de 5.000 palavras
Cinco formatos de entrega, para você escolher aquele que combina com o que vai fazer com o arquivo depois
O que isso não é: reescrita de frases, feedback de estrutura ou estilo, verificação de fatos ou remoção de detecção de IA. Correções mecânicas e melhorias leves de clareza, apenas.
Se você tem uma exigência rígida de que não haja IA do cliente ou instituição, esse serviço não é adequado e vou avisar isso de antemão.
Envie a quantidade de palavras e eu confirmarei o preço.
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Como isso é diferente de colar meu documento no ChatGPT?
Você recebe um arquivo Word com mudanças rastreadas e comentários, ao invés de texto de chat para reconciliar manualmente. As correções são aplicadas diretamente no seu documento real, não geradas aleatoriamente, e o tamanho não é limite. Se você já lutou com um chatbot por um documento longo, essa é a fricção que isso elimina.
Você usa IA?
Sim, abertamente. Ferramentas assistidas por IA fazem a passagem de correção, e eu verifico a qualidade do resultado antes de entregar. Cada mudança é claramente marcada e cada alteração de redação é explicada, para que você aprove ou rejeite cada uma — nada é aplicado silenciosamente.
Você remove a detecção de IA ou humaniza textos escritos por IA?
Não. Esse é um serviço diferente e eu não ofereço. Isso corrige gramática, ortografia, pontuação e clareza ao nível das palavras em textos que você já possui.
O documento inteiro é revisado ou apenas uma amostra?
O documento inteiro, da primeira à última página, com um padrão consistente. Essa é a vantagem honesta de uma revisão automatizada — a página 300 recebe a mesma atenção que a página 1.
Qual dos cinco formatos devo escolher?
Quer manter o arquivo que envio de volta? Mudanças rastreadas — aceitar, rejeitar, pronto. Reescrever edições em outra ferramenta como FrameMaker ou um editor online? Inline ou Hybrid, que coloca a edição e sua razão onde você pode ler ambos ao mesmo tempo. Quer apenas o resultado limpo? Pegue uma versão limpa.
Meu cliente exige que não haja envolvimento de IA. Você consegue fazer manualmente?
Não, e vou te avisar isso de antemão, ao invés de aceitar o pedido. A assistência de IA é como funciona. Se você precisa de uma edição certificada apenas por humanos, esse serviço não é adequado.
Você garante zero erros?
Nenhum editor, humano ou assistido por IA, pode prometer honestamente uma revisão perfeita de um documento longo. O que eu garanto é uma revisão completa, onde cada mudança é claramente marcada, cada alteração de redação é explicada, e qualquer coisa com a qual você discorde será revisada.
