Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar voz profissional em espanhol com sotaque neutro
Alberto Almada
Sobre este Serviço
Tradução automática
Procurando uma locução profissional, envolvente e cinematográfica em espanhol? Você está no lugar certo!
¡Hola! Meu nome é Alberto Almada. Como criador gráfico e produtor de mídia em tempo integral, baseado no México, não apenas leio roteiros—entendo o ritmo visual, o timing e a emoção por trás do seu projeto para oferecer uma experiência sonora imersiva.
Se você precisa de uma voz enérgica para um comercial ou de um tom profundo e confiável para um vídeo corporativo, vou dar vida às suas palavras com espanhol mexicano nativo (acento latino-americano neutro).
O que posso fazer por você:
- Comerciais & publicidade (rádio, TV, anúncios em redes sociais)
- Vídeos corporativos & apresentações
- Narrações para YouTube & vídeos explicativos
- E-learning & módulos de treinamento
- Intros/Outros de podcast
Por que escolher meu serviço?
- Áudio profissional: Gravado em estúdio tratado para som cristalino (sem ruído de fundo, cliques ou eco).
- Editado & pronto para usar: Entrego arquivos mestres totalmente editados e de alta qualidade (.WAV ou .MP3).
- Visão de design: Por ter formação em design gráfico, entendo como o áudio se encaixa perfeitamente com o conteúdo de vídeo.
Vamos trabalhar juntos! Envie uma mensagem ou faça seu pedido agora para começarmos.
Conheça mais sobre Alberto Almada
Alberto Almada
Creative
- A partir deMéxico
- Membro desdedez. de 2019
- Última entrega6 anos
Idiomas
Espanhol, Inglês
Hola, ¿qué tal? Mi nombre es Alberto Almada y soy de Monterrey, en la Ciudad de México. Me dedico de tiempo completo a la creación gráfica; desde contenido visual impactante para marcas y productos promocionales y divertidos para tu evento, hasta locuciones envolventes para tus videos corporativos o comerciales.
Hello, there, my name is Alberto Almada and Im from Monterrey, México. Im a full time Graphic Creator, from Visual astonishing content for brands, Promotional and fun products for your event, To envolving voice overs for your corporate videos or commercials.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que sotaque você fornece?
Eu ofereço um sotaque de espanhol mexicano nativo. É um sotaque limpo, versátil e neutro, ideal para audiências internacionais, vídeos corporativos e comerciais em toda a América.
O que sua política de revisões inclui?
Cada pedido inclui uma revisão gratuita para quaisquer erros que eu cometa (pronúncias incorretas ou palavras esquecidas) ou ajustes menores no tom. No entanto, se você alterar ou reescrever o roteiro após a gravação do áudio, será necessário adquirir uma "Revisão adicional".
Em que formato receberei meus arquivos de áudio?
Entrego arquivos de áudio totalmente editados, masterizados e com som cristalino, sem ruído de fundo. Por padrão, entrego arquivos de alta qualidade .WAV (não comprimidos) ou .MP3 (320kbps), prontos para serem usados direto no seu software de edição de vídeo.
Meu roteiro tem palavras em inglês ou termos técnicos. Você consegue gravar?
Sim! No entanto, por favor, envie uma nota de áudio breve ou uma ortografia fonética para nomes de marcas específicas, siglas, termos técnicos ou palavras em inglês que você precisa que eu pronuncie de uma maneira específica, garantindo que o resultado final seja exatamente o que você espera.
