Dr. Alaa A.

@alaa_arabic_
4,9(2.2k)

Level 2

ISO Notarized Certified Translations in 50 Langs : Certified Translation Office

Egito
Inglês, Árabe
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hi, I’m Dr. Alaa, a language and media specialist with 7 years of experience, 2,200+ reviews, and 5,000+ completed orders. I help individuals, businesses, and agencies with certified and general translation, proofreading, localization, subtitles and captions, Arabic voice-over, dubbing, and selected content and media services. For certified translation, I work through a trusted network of professional translators and certified translation agencies covering 50+ languages. Whether you need an official document, website, video, marketing content, or ongoing language support, I'm here for you.... Saiba mais

Habilidades

a
alaa_arabic_
Dr. Alaa A.
offline • 
Tempo médio de resposta: 1 hora

Conheça meus serviços

Tradução
I will do certified translation in 50 languages, legal and official documents
4,9(1k+)
A partir deUS$ 15 /projetoMais detalhes
Locução
I will do female arabic voice over, arabic voice over, arabic voiceover, arabic voice
4,9(344)
A partir deUS$ 5 /projetoMais detalhes

Portfólio

2.178 Avaliações
4,9

(2.104)
(58)
(5)
(4)
(7)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    4,9
  • Qualidade da entrega
    4,9
  • Valor da entrega
    4,9
1-5 fora das 2178 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
    U

    umsaalim

    TR

    Turquia

    5

    I have tried others and had to cancel orders due to words not pronounced correctly according to MSA. This job was done with perfection 🥰 Much love and gratitude

    4 dias

    Tempo

    gig

    Locução

    Útil?
    Sim
    Não
    V

    vkrish99

    US

    Estados Unidos

    4,7

    Amazing experience. She was prompt with her quote and provided a reasonable offer for the work. The output was very good and on time, as promised. I will certainly want to talk to her again for any future translation work.

    3 dias

    Tempo

    gig

    Tradução

    Útil?
    Sim
    Não
    L

    lti2026

    US

    Estados Unidos

    5

    Dr. Alaa A. was extremely polite and professional. The work she did was of good quality, and she was extremely helpful with the whole process. I would choose to work with her again, and I recommend her to anyone who needs a high-quality voice artist who is also an expert in her language.

    6 dias

    Tempo

    gig

    Locução

    Útil?
    Sim
    Não
    E

    euniceafemikhe

    NG

    Nigéria

    Colaboração contínua
    5

    I have worked with Alaa on a number of projects now and she is quite exceptional at her work! Thanks Alaa

    1 dia

    Tempo

    gig

    Tradução

    Útil?
    Sim
    Não
    M
    image-docs

    mehditayane

    QA

    Catar

    5

    The work was very smooth . and professional thank you

    3 dias

    Tempo

    gig

    Locução

    Útil?
    Sim
    Não