Vou implementar conteúdo japonês no seu site existente


Sobre este Serviço
Tradução automática
Tem conteúdo japonês pronto, mas precisa de ajuda para adicioná-lo ao seu site? Sou nativo em japonês e desenvolvedor web. Vou implementar seu texto japonês aprovado em um site compatível existente e verificar se ele aparece claramente.
O trabalho pode incluir cabeçalhos, parágrafos, botões, menus e rótulos nas páginas acordadas, com pequenos ajustes de layout para o texto japonês.
O pacote básico cobre 1 página existente e 500 caracteres japoneses. O padrão cobre 3 páginas e 1.500 caracteres, com ajustes de layout responsivo. O premium cobre 5 páginas e 3.000 caracteres, além de um resumo das mudanças em inglês. Ambos os limites de páginas e caracteres totais se aplicam.
Verifico as páginas editadas no Chrome em desktop e em um navegador com viewport de tamanho móvel. A entrega é feita através do seu site de staging, mudanças no código ou atualizações no CMS.
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido com sua URL, tecnologia ou CMS e conteúdo japonês, para que eu possa confirmar a compatibilidade e as necessidades de acesso.
Tradução, redesigns, novos sistemas de troca de idioma, mudanças no backend, plugins pagos, custos de hospedagem e domínio não estão incluídos. A publicação do produto final deve ser acordada previamente.
Respeite os direitos de terceiros
Esteja atento ao fato que é contra as políticas do prestador da Fiverr incluir temas, modelos ou outros elementos no trabalho entregue que infrinjam os direitos de terceiros ou leis aplicáveis. Leia mais em nosso Guia de Criação Digital Responsável.
Conheça mais sobre Akira K
- A partir deJapão
- Membro desdeago. de 2025
Idiomas
Japonês, Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você escreve ou traduz o conteúdo japonês?
Estes pacotes implementam o texto japonês aprovado que você fornece. Polimento de texto japonês nativo está disponível como serviço separado.
Em quais sites você pode trabalhar?
Por favor, envie sua URL e seu CMS ou framework antes de fazer o pedido. Vou confirmar se o site existente e as mudanças solicitadas são compatíveis com o pacote.
Minha versão em inglês continuará disponível?
Somente se seu site atual já suportar versões de idioma separadas ou se concordarmos com uma estrutura existente adequada. Construir um sistema multilíngue novo está fora destes pacotes.
Que acesso e permissões você precisa?
Acesso limitado ao seu CMS, repositório ou site de staging. Use convites sempre que possível; não cole senhas aqui. Você deve ter permissão para usar e modificar o conteúdo fornecido. Quaisquer licenças pagas necessárias serão acordadas e adquiridas separadamente.
O que conta como uma revisão?
Uma correção ou pequeno ajuste na minha implementação dentro do texto aprovado e nas páginas acordadas. Novas páginas, novos textos e redesigns exigem um escopo novo.
Você publicará as mudanças ao vivo?
A entrega usa o método de staging, repositório ou CMS acordado antes do pedido. A publicação ao vivo requer sua autorização e não é automática.
