Akin está indisponível até Jun 30, 2026
“I’m unavailable, be back soon.”
Eu serei seu dublador de personagem para jogos, narração e trailers


Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi, eu sou o Akin! Sou um dublador iniciante com 3 anos de experiência, ansioso para trazer dedicação, flexibilidade e paixão ao seu projeto.
Vou gravar seu roteiro com um acento britânico autêntico. Minha voz é naturalmente profunda, quente e autoritária.
Então, seja você precisar da bravura de um soldado experiente, do cuidado de um pai carinhoso, do mistério de um mago sábio ou da arrogância de um vampiro imortal, estou aqui! Ouça minha demo de jogos após o vídeo do gig para ouvir por si mesmo.
Também tenho meu próprio estúdio acústico em casa!
Para qualquer trabalho em jogos, é necessária uma licença de compra definitiva para usar minha voz na versão final. Não tem certeza se isso se aplica ao seu projeto? Envie uma mensagem e eu responderei rapidamente para essa e outras dúvidas!
Salve este gig nos seus favoritos se ainda estiver navegando e quiser voltar depois.
Precisa de uma entrega rápida? A entrega urgente é uma opção.
Conheça mais sobre Akin
- A partir deReino Unido
- Membro desdefev. de 2020
- Responde em aprox.:2 horas
- Última entrega2 meses
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais idiomas e sotaques vocês oferecem?
Ofereço uma vasta gama da língua inglesa com sotaque britânico. Para roteiros com palavras de outros idiomas (reais ou fictícios), por favor, forneça uma ortografia fonética “foe-net-tick” se não estiver incluída, para que eu possa entregar a pronúncia correta.
Preciso do complemento de Direitos Comerciais?
Você precisará do complemento de Direitos Comerciais se seu jogo for vendido ou gerar receita (vendas, anúncios, compras no jogo, DLC). Também se aplica se a voz for usada para promoção e trailers, em canais GRATUITOS como suas redes sociais, seu YouTube ou seu site.
Preciso do complemento de Direitos de Transmissão?
Você precisará dos Direitos de Transmissão se o trabalho de voz for usado para os mesmos fins detalhados acima nos Direitos Comerciais. Além disso, isso incluirá promoção em canais PAGOS, como conteúdo patrocinado nas redes sociais ou anúncios em vídeo pré-roll.
O que você recebe?
Você receberá a gravação final como arquivo WAV, 24 bits, 48 kHz. Isso inclui 2 revisões GRATUITAS se uma linha entregue não estiver exatamente certa, e eu ajustarei com base no seu feedback. Revisões não cobrem mudanças no roteiro APÓS a gravação.
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
A 
adrianyogi

Costa Rica
Outstanding work - Akin was able to fit our character perfectly and went above and beyond in terms of making post processing, like providing a sound profile for noise reduction, which is something very few think of. Was able to stick to the script and provided exceptional results. Thanks brother!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?A al_cinematic

Reino Unido
It has been great to have Akin onboard with our project, he has been responsive, excited and helpful in bringing a character to life. He has achieved the perfect tone for the character with only a small amount of direction. Line delivery is measured and varied and Akin clearly has grasped what I was...
Até US$ 50
$
7 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?T 
thedubking

Irlanda
Fantastic to work with. Received high quality professional audio lines. Was a pleasure to communicate with and completed my request quickly and was accommodating to my requests. Lines delivered not only with style but care. Very happy with my purchase and looking forward to including what I received into my YouTube channel in the near future.
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
A 
adrianyogi

Costa Rica
Outstanding work - Akin was able to fit our character perfectly and went above and beyond in terms of making post processing, like providing a sound profile for noise reduction, which is something very few think of. Was able to stick to the script and provided exceptional results. Thanks brother!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?A al_cinematic

Reino Unido
It has been great to have Akin onboard with our project, he has been responsive, excited and helpful in bringing a character to life. He has achieved the perfect tone for the character with only a small amount of direction. Line delivery is measured and varied and Akin clearly has grasped what I was...
Até US$ 50
$
7 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?T 
thedubking

Irlanda
Fantastic to work with. Received high quality professional audio lines. Was a pleasure to communicate with and completed my request quickly and was accommodating to my requests. Lines delivered not only with style but care. Very happy with my purchase and looking forward to including what I received into my YouTube channel in the near future.
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
A 
Resposta do freelancer
Útil?

