Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Revisarei e editarei seu documento científico ou técnico
Consultor em Sustentabilidade Agrícola e GEE
Sou pesquisador e consultor em sustentabilidade agrícola, com doutorado em produção de animais e ampla experiência em contabilidade de gases de efeito estufa, pegada de carbono, avaliação de ciclo de ...
Sobre este Serviço
Precisa de um documento científico ou técnico claro e bem elaborado, sem perder sua voz?
Sou pesquisador com doutorado em sustentabilidade agrícola e pesquisador publicado, com ampla experiência na escrita, revisão e edição de materiais acadêmicos e técnicos. Ofereço uma edição cuidadosa e humana para artigos de pesquisa, relatórios, teses, dissertações e documentos técnicos.
Dependendo do pacote escolhido, posso melhorar:
ortografia, gramática e pontuação
clareza, fluidez e estrutura das frases
consistência de terminologia e estilo
estrutura do documento e progressão lógica
formatação de referências e citações de forma consistente
Posso trabalhar em inglês britânico ou americano e tenho expertise particular em agricultura, ciência ambiental, sustentabilidade, sistemas de criação de animais, avaliação de gases de efeito estufa e análise de dados. Também aceito documentos de outras áreas científicas e técnicas.
Você receberá um documento editado com as mudanças claramente marcadas, além de feedback construtivo, se incluído no seu pacote.
Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido se seu documento tiver mais de 4.000 palavras, precisar de reescrita substancial, tiver formatação complexa ou precisar de uma entrega urgente.
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Documentação técnica
•
Artigo de pesquisa
Estilo:
Gestão de negócios
•
Formação
•
Ciência
•
Tecnologia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você manterá meu documento confidencial?
Sim. Trato todos os documentos dos clientes como confidenciais e não compartilho nem faço upload para ferramentas de IA de terceiros. Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido se sua organização exigir um NDA específico.
Você pode editar tanto o inglês britânico quanto o americano?
Sim. Por favor, me informe qual forma de inglês você precisa. Aplicarei a ortografia, pontuação e estilo adequados de forma consistente ao longo do seu documento.
Quais formatos de arquivo você aceita?
O Microsoft Word (.docx) é preferido porque suporta alterações rastreadas e comentários. Posso revisar outros formatos, incluindo PDFs, mas por favor, entre em contato antes de fazer o pedido.
Você pode formatar referências e bibliografias?
Sim. Posso verificar a consistência de citações e listas de referências e formatá-las de acordo com o estilo que você fornecer. Verificação de fontes não está incluída, a menos que seja acordado como um pedido personalizado.
Você faz verificação de fatos ou reescrita substancial de documentos?
Os pacotes listados focam na edição, preservando sua voz. Posso sinalizar declarações pouco claras ou inconsistentes. Reescrita extensa ou verificação de fatos requer um pedido personalizado.
